STAGIONE LIRICA 1979 - 1980
Stagione Teatrale del centocinquantesimo anniversario dell'apertura del Teatro Regio di Parma

frec_giu.gif (280 bytes)
LA TRAVIATA

(di Francesco Maria Piave) Musica di Giuseppe Verdi
Rappresentazioni: 9 (anteprima per i giovani), 26 e 29 Dicembre 1979, 1, 5 e 7 Gennaio 1980
Interpreti: Elena Mauti Nunziata, Françoise Garner (29.12), Adriana Anelli (1.1) e Mariana Nicolescu (5 e 7.1) (Violetta); Rina Pallini e Maria Gabriella Onesti (7.1) (Flora); Graziella Dondi e Desdemona Malvisi (1, 5 e 7.1) (Annina); Beniamino Prior e Gianni Bavagli (29.12, 1, 5 e 7.1) (Alfredo); Renato Bruson, Leo Nucci (29.12 e 1.1) e Adriano Moroni (5 e 7.1) (Giorgio Germont); Bruno Bulgarelli e Gianfranco Manganotti (5 e 7.1) (Gasrone); Tito Turtura e Giuseooe Zecchillo (26, 29.12 e 1.1) (Barone Douphol); Bruno Grella, Carlo Gozzi (9.12) e Tiziano Tomassone (7.1) (Marchese d'Obigny); Franco Federici e Alfonso Marchica (5 e 7.1) (Dottor Grenvil); Ivan Del Manto ed Enrico Pezzini (5 e 7.1) (Giuseppe); Carlo Rossi, Enrico Pezzini (9.12) e Ivan Del Manto (5 e 7.1) (Un Domestico); Carlo Minotti e Walter Brighi (9.12) (Un Commissario). Primi Ballerini: Barbara Geroldi e Angelo Moretto.
Maestro Direttore: Fernando Previtali e Armando Gatto (29.12, 1, 5 e 7.1). Regia: Filippo Crivelli. Maestro del coro: Edgardo Egaddi. Coreografia: Giuliana Barabaschi.
Scene: Carlo Savi.
Costumi: Carlo Savi.
Impresa: Città di Parma - Teatro Regio.
Altri interpreti: Orchestra Stabile Emilia-Romagna, Coro del Teatro Regio di Parma.
Note sulle rappresentazioni:
26 Dicembre, l'insuccesso dell'opera fu tale che la recita fu interrotta al terz'atto per le continue intemperanze del pubblico.
Carlo Rossi è lo pseudonimo di Enrico Pezzini il quale venne indicato con il suo vero nome nel ruolo di Giuseppe sui manifesti del 5 e 7 Gennaio 1980 ed in quello del Domestico solo sul manifesto dell'anteprima per i giovani del 9 Dicembre 1979.

RIGOMUSICALE.GIF (648 bytes)

frec_giu.gif (280 bytes)
BALLETTO ACCADEMICO DI MOSCA

Rappresentazioni: 9 e 10 Gennaio 1980
Programma:
UN ISTANTE CON HAYDN - Musica: Franz Joseph Haydn. Coreografia: Carlo Blasis. LA SILFIDE - Musica: Jean Schneitzhoeffer. Coreografia: Filippo Taglioni.
INFIORATA A GENZANO - Musica: Helsted e Paulli. Coreografia: August Bournonville.
CARNEVALE A VENEZIA (dal balletto "Satanilla") - Musica: Cesare Pugni. Coreografia: Marius Petipa.
ORNAMENTI DI UNA COLLANA INDIANA -Musica: Leo Delibes. Coreografia: Mikail Fokine.
FUGACITÀ - Musica: Serghej Prokofiev. Coreografia: Kasian Goleizovskj.
DON CHISCIOTTE - Musica: Ludwig Minkus. Coreografia: Marius Petipa.
LA SAGRA DELLA PRIMAVERA - Musica: Igor Stravinskij. Coreografia: Natalja Kasatkina e Vladimir Vasilijov.
Direttori Artistici: Natalja Kasatkina e Vladimir Vasilijov. Direttore d'orchestra: Michail Grigorievich.
Impresa: Città di Parma - Teatro Regio (A.T.E.R.).

RIGOMUSICALE.GIF (648 bytes)

frec_giu.gif (280 bytes)

LA VESTALE

(di S. de Jouy, traduzione italiana G. Schmidt) Musica di Gaspare Spontini
Rappresentazioni: 16 e 18 Gennaio 1980
Interpreti: Gaetano Scano (Licinio); Adelaide Negri (Giulia); Domenico Zora* (Cinna); Agostino Ferrin (Il Sommo Sacerdote); Cristina Angelakova e Nicoletta Ciliento (18.1) (La Gran Vestale; Carlo Torreggiani (Un Aruspice).
Maestro Direttore: Carlo Franci. Regia: Flavio Ambrosini. Maestro del coro: Valentino Metti.
Scene:  Koki Fregni.
Costumi: Marcel Escoffier.
Impresa: Città di Parma - Teatro Regio (Teatro Comunale di Modena).
Altri interpreti: Orchestra Stabile Emilia-Romagna, Coro dei Teatri Emiliani.
Note sulle rappresentazioni:
* Domenico Zora era lo pseudonimo del tenore Robleto Merolla.

RIGOMUSICALE.GIF (648 bytes)

frec_giu.gif (280 bytes)
RECITAL DEL SOPRANO RAINA KABAIVANSKA

Concerto del 150° anniversario dell'apertura del Teatro Regio di Parma
Rappresentazioni: 24 Gennaio 1980
Musiche: Vincenzo Bellini, Giacomo Puccini, Jules Massenet, Giuseppe Verdi, Pietro Mascagni.
Maestro Direttore: Edoardo Müller.
Impresa: Città di Parma - Teatro Regio.
Altri interpreti: Orchestra Stabile Emilia-Romagna.

RIGOMUSICALE.GIF (648 bytes)

frec_giu.gif (280 bytes)
GIOVANNA D'ARCO

(di Temistocle Solera) Musica di Giuseppe Verdi
Rappresentazioni: 8 (anteprima per i giovani), 9, 12 e 14 Febbraio 1980
Interpreti: Gianni Bavaglio e Gianfranco Cecchele (9.2) (Carlo VII); Angeles Gulin e Maria Luisa Garbato (8.2) (Giovanna); Gabis Boyagian ed Elia Padovan (8.2) (Giacomo); Enrico Pezzini e Sergio Bertocchi (8 e 14.2) (Delil); Alfonso Marchica (Talbot).
Maestro Direttore: Michelangelo Veltri. Regia: Filippo Crivelli. Maestro del coro: Edgardo Egaddi.
Scene: Carlo Savi.
Costumi: Carlo Savi.
Impresa: Città di Parma - Teatro Regio (nuova produzione dell'A.T.E.R. realizzata dal Teatro Regio di Parma, dal Teatro Sociale di Rovigo e dal Teatro Comunale di Treviso).
Altri interpreti: Orchestra Stabile Emilia-Romagna, Coro del Teatro Regio di Parma.

RIGOMUSICALE.GIF (648 bytes)

frec_giu.gif (280 bytes)
ATERBALLETTO

Direttore artistico: Amedeo Amodio
Rappresentazioni: 4 e 5 Marzo 1980
Programma: SERATA BAROCK
RICERCARE A NOVE MOVIMENTI - Musica: Antonio Vivaldi. Coreografia: Amedeo Amodio. Scene e Costumi: Maria Antonietta Gambaro.
LE JEUNE HOMME ET LA MORT - Musica: Johann Sebastian Bach. Coreografia: Roland Petit. Scene e Costumi: Georges Wakhevitich.
CONSECUTIO TEMPORUM - Musica: Benjamin Britten.Coreografia: Amedeo Amodio. Scene e Costumi: Maria Antonietta Gambaro.
Interpreti: Amedeo Amodio, Christopher Aponte, Christian Holder, Carmen Ragghianti.
Jan Hanniford, Deborah Weaver, Vera Kerpenko, René Lejeune, Jean Rocherau.
Cecile Baradon, Barbara Cappelli, Luciana Cicerchia, Gloria Getti, Michael Langlois, Claude Mazodier, Jean Claude Pavilli, Robert Pomper, Stefania Sala, Alessandra Scaffei, Oscar Tartara.
Direttore d'orchestra: Charles Vanderzand.
Impresa: Città di Parma - Teatro Regio (Aterballetto).
Altri interpreti: Orchestra Stabile Emilia-Romagna.

RIGOMUSICALE.GIF (648 bytes)

frec_giu.gif (280 bytes)
L'ARCADIA IN BRENTA (nuova per Parma)

(di Carlo Goldoni) Musica di Baldassarre Galuppi
Rappresentazioni: 25 (anteprim per i giovani), 27, 29 e 31 Marzo 1980
Interpreti: Enzo Dara (Fabrizio); Carmen Vilalta (Lindora); Luigi Alva (Bellezza); Ivana Cavallini (Rosanna); Helga Müller-Molinari (Giacinto); Lauretta Perasso (Lauretta); Alessandro Corbelli (Foresto); Giancarlo Illari (Pangrazio, servo che non parla).
Maestro Direttore: Claudio Gallico. Regia: Giorgio Belledi.
Scene: Carlo Savi.
Costumi: Carlo Savi.
Impresa: Città di Parma - Teatro Regio.
Altri interpreti: Orchestra da camera del Teatro Regio di Parma.

RIGOMUSICALE.GIF (648 bytes)

frec_giu.gif (280 bytes)
RECITAL DEL MEZZOSOPRANO ELENA OBRAZTSOVA

Concerto del 150° anniversario dell'apertura del Teatro Regio di Parma
Rappresentazioni: 30 Marzo 1980
Musiche: Francesco Cilea, Giacomo Puccini, Giuseppe Verdi, Vincenzo Bellini.
Tenore: Piero Visconti. Basso: Maurizio Mazzieri.
Maestro Direttore: Giovanni Veneri. Maestro del coro: Edgardo Egaddi.
Impresa: Città di Parma - Teatro Regio.
Altri interpreti: Orchestra Lirico Sinfonica Estense.

RIGOMUSICALE.GIF (648 bytes)

frec_giu.gif (280 bytes)
LUCIA DI LAMMERMOOR

(di Salvatore Cammarano) Musica di Gaetano Donizetti
Rappresentazioni: 3 e 5 Aprile 1980
Interpreti: Franco Bordoni (Lord Enrico Ashton); Mariella Devia (Lucia); Vincenzo Puma e Flaviano Labò (5.4) (Edgardo); Berardino Trotta (Lord Arturo Bucklaw); Gianfranco Casarini (Raimondo); Franca De Poi (Alisa); Walter Brighi (Normanno).
Maestro Direttore: Massimo Pradella. Regia: Dario Dalla Corte. Maestro del coro: Vlentino Metti.
Scene: Dario Dalla Corte.
Costumi: Dario Dalla Corte.
Impresa: Città di Parma - Teatro Regio (Teatro Municipale di Piacenza).
Altri interpreti: Orchestra Stabile Emilia-Romagna, Coro del Teatro Municipale di Piacenza.

RIGOMUSICALE.GIF (648 bytes)

frec_giu.gif (280 bytes)
MESSA DA REQUIEM

Musica di Giuseppe Verdi
Rappresentazioni: 4 Aprile 1980
Interpreti: Mirella Freni (soprano); Elena Obraztsova (mezzosoprano); Luciano Pavarotti (tenore); Ruggero Raimondi (basso).
Maestro Direttore: Claudio Abbado. Maestro del coro: Romano Gandolfi.
Impresa: Città di Parma - Teatro Regio (E.A. Teatro alla Scala di Milano).
Altri interpreti: Orchestra e Coro dell'Ente Autonomo Teatro alla Scala di Milano.

RIGOMUSICALE.GIF (648 bytes)

frec_giu.gif (280 bytes)frec_giu.gif (280 bytes)
MANON

(di Henry Meilhac e Philippe Gillé) Musica di Jules Massenet
Rappresentazioni: 18 (anteprima per i giovani), 20, 21 e 22 Aprile 1980
Interpreti: Adriana Morelli e Cristina Billard (20 e 22.4) (Manon); Ricardo Gimenez e John Brecknock (20 e 22.4) (Des Grieux); Franco Sioli ed Ettore Nova (20 e 22.4) (Lescaut); Franco Federici (Il Conte Des Grieux); Tullio Pane (Guillot de Morfontaine); Tito Tortura (De Bretigny); Anna Assandri (Poussette); Elena Morfea (Javotte); Luciana Palombi (Rosette); Walter Darecchio (L'hôtelier).
Maestro Direttore: Fabiano Monica. Regia: Giuliano Merlo. Maestro del Coro: Adolfo Tanzi.
Scene: Teatro Regio di Parma.
Costumi: V. Rossi.
Impresa: Città di Parma - Teatro Regio.
Altri interpreti: Orchestra del Teatro Regio formata in collaborazione con il Conservatorio di Musica "A.Boito" di Parma, Coro del Teatro Regio formato con l collaborazione dell'Accademia "I.Pizzetti" dell'Università e del Liceo del Conservatorio di Musica "A.Boito" di Parma.

RIGOMUSICALE.GIF (648 bytes)

frec_giu.gif (280 bytes)
RECITAL DEL MEZZOSOPRANO MARILYN HORNE

Concerto del 150° anniversario dell'apertura del Teatro Regio di Parma
Rappresentazioni: 23 Aprile 1980
Musiche: Giovanni Lampugnani, Georg Friedrich Händel, Richard Strauss, Gioacchino Rossini, Giuseppe Verdi, Vincenzo Bellini e Gaetano Donizetti.
Pianista: Martin Katz.
Impresa: Città di Parma - Teatro Regio.
RIGOMUSICALE.GIF (648 bytes)
frec_giu.gif (280 bytes)
LES PECHEURS DE PERLES

(di Michel Carré ed Eugène Cormon) Musica di Georges Bizet
Rappresentazioni: 27 e 30 Aprile 1980
Interpreti: Maria Luisa Cioni (Leila); André Mallabrera (Nadir); Ivan Konsulov (Zurga); Carlo Del Bosco (Nourabad).
Maestro Direttore: Gabriele Ferro. Regia: Pier Luigi Pizzi.. Maestro del coro: Fulvio Fogliazza. Coreografia: Vittorio Biagi.
Scene: Pier Luigi Pizzi.
Costumi: Pier Luigi Pizzi.
Impresa: Città di Parma - Teatro Regio (Ente Autonomo Teatro Comunale di Bologna).
Altri interpreti: Orchestra e Coro dell'Ente Autonomo Teatro Comunale di Bologna, Corpo di ballo: Compagnia di Vittorio Biagi.
RIGOMUSICALE.GIF (648 bytes)
frec_giu.gif (280 bytes)
RECITAL DEL TENORE JOSÉ CARRERAS
Concerto del 150° anniversario dell'apertura del Teatro Regio di Parma
Rappresentazioni: 17 Maggio 1980
Musiche: Alessandro Scarlatti, Vincenzo Bellini, Gaetano Donizetti, Giuseppe Verdi, Gioacchino Rossini, Francesco Paolo Tosti, Clementin Augusto Obradors, Ruggero Leoncavallo.
Pianista: Edoardo Müller.
Impresa: Città di Parma - Teatro Regio.

RIGOMUSICALE.GIF (648 bytes)

frec_dx.gif (277 bytes)Stagione lirica 1980/1981