Serie CARTEGGI - 1860

FASC.I - COMMISSIONE AMMINISTRATIVA
FASC.II - PERSONALE
FASC.III - SPETTACOLI
FASC.IV - RAPPRESENTAZIONI
FASC.V - ORCHESTRA
FASC.VI - CORI
FASC.VII - GUARDIE E POLIZIA
FASC.VIII - LAVORI
FASC.IX - COMBUSTIBILI
FASC.X - CONTABILITA'
FASC.XI - DIVERSE
FASC.XII - PALCHI E PALCHETTISTI

 

1860 - FASC. I - COMMISSIONE AMMINISTRATIVA

1860 gennaio 1- 1860 ottobre 24

1."Commissione Direttrice":

Il Revisore alla Commissione Direttrice: si dà parere intorno al vestiario per l'opera Don Bucefalo (appalto Marzi ).

Nota del custode sulle mancanze e rotture degli oggetti nei camerini degli artisti, dal principio della stagione al passato Carnevale a servizio e per conto dell'impresa.

Governo delle R. Provincie dell'Emilia. Ministero dell'Interno. Circolare del 12 mar. 1860 (n. 5631) in cui si comunica all'Intendenza Generale di Parma di provvedere all'inoltro mensile delle distinte di ciascuna spesa necessaria per il mese successivo.

Convocazione delle adunanze della Commissione Direttrice del Teatro Reale.

Lettera di Pietro Ruggeri  per il rimborso di £. 44,72 per cantata eseguita alla presenza della Commissione Direttrice.

Lettera degli illuminatori del R. Teatro L. Ghizzotti, C. Alfieri, Larini, Adorni, Cozzi, Brizzolari  alla Commissione Direttrice affinchè l'esattore Bianchi  paghi le quote loro dovute per tre sere di straordinaria illuminazione.

Mandato di £. 300 da pagarsi alla compagnia drammatica Vedova  per un corso di dodici recite.

Intendenza Generale della Provincia di Parma. Comunicazione della nomina dell'avvocato Scipione Ghinozzi quale consigliere dell'Intendenza medesima in sostituzione dell'avvocato Bartolomeo Casalis.

Intendenza Generale della Provincia di Parma. Si inviano esemplari a stampa del voto del Consiglio Provinciale sui beni già patrimoniali (non ci sono gli esemplari allegati).

Stati parmensi - Dipartimento delle Finanze - Uffizio degli Architetti . Comunicazione con cui si trasmette la perizia descrittiva e stimativa dei lavori per il trasferimento del camerino della Commissione Amministrativa.

Intendenza Generale della Provincia di Parma. Comunicazione con cui si richiede di procurare la situazione del fondo Spese diverse per l'approvazione dell'appalto con la ditta f.lli Marzi  per il Carnevale 1860-61.

Intendenza Generale della Provincia di Parma. Si spedisce un mandato di £. 150 per il pagamento delle spese d'uffizio 4° trimestre 1860.

2. "Deliberazioni":

Registro delle adunanze della Commissione Amministrativa dal 14 aprile 1860 al 19 settembre 1860.

Estratto della deliberazione della Commissione Amministrativa del 19 giugno 1860 sulle spese del secondo semestre 1859.

Estratto dell'adunanza della Commissione Amministrativa del 15 giugno 1860 relativa alla difficile situazione finanziaria del Teatro impossibilitato a pagare la compagnia Vedova e al ricorso al Municipio per l'eventuale chiusura del Teatro stesso o per un aiuto economico.

Deliberazione del 30 luglio 1860 sulle spese del primo semestre 1860.

 

Fascicolo cartaceo, cc. 60
Conservazione: discreto
Danni: strappi
Lingua: italiano

Segnatura: b. 48, fasc. 01

torna all'inizio    WB01434_1.gif (237 bytes)

 

1860 - FASC. II - PERSONALE

1859 novembre 23 - 1860 dicembre 19

1. "Impiegati e serventi": 

Richiesta presentata da Luigi Ferrarini  di cessare dal suo incarico di portiere del Teatro al fine di ottenere quello di custode della legna, svolto al momento dallo scopatore Bertani Lazzaro sotto la vigilanza di un impiegato dell'amministrazione.

Trasmissione al Ministro dell'Interno di un estratto di deliberazione della Commissione Amministrativa relativa alla richiesta di alcuni impiegati ed inservienti del Teatro di un aumento di stipendio: allegati specchi del personale dell'amministrazione, carteggio con il Dicastero della Pubblica Istruzione,  note per il corredo del mandato degli stipendi e retribuzioni dovuti ad impiegati ed inservienti. 

Carteggio (italo-francese) del custode del teatro Pariset che esprime lagnanze sull'emanazione del gas in Teatro (1).  

Lettera della signora Bodini Elena, vedova di Landini Stefano, esattore cassiere del Teatro, per ottenere un attestato dei servizi prestati dal marito.  

Rapporto del custode del Teatro su alcuni mobili sottratti alla sua custodia e sistemati nei camerini dei palchi.  

Rapporto dell'Ispettore alla Commissione Amministrativa sul misuratore del gas spostato dalla Direzione del gas  senza il dovuto permesso.   

Lagnanza del custode Pariset sui lavori nelle sale dei pittori del Teatro in fase di esecuzione senza il dovuto permesso e senza preavviso.   

Lettera dell'Intendente Generale  in cui si notifica che, per la rinuncia del cavaliere Lovera di Maria a presiedere la Commissione Amministrativa, è stato delegato l'avvocato Casalis Bartolomeo, consigliere di prima classe dell'Intendenza (2).  

Convocazione del vice presidente della Commissione Amministrativa nei confronti di Costamezzana Marcello, Bricoli Alessandro, Mazza Poldi Cesare, Cristani Enrico,  Sforni Guglielmo  per trattare l'affare del Teatro (non meglio precisato).  

Richiesta del violinista Emilio Neri  di poter lavorare per il Teatro di Piacenza.

Richiesta alla Commissione Amministrativa di tenere in nome del R. Procuratore cinque posti riservati in occasione della presenza in Teatro di Sua Maestà il Re Vittorio Emanuele.  

Rapporto dell'Ispettore Superchi  per il giorno 28 aprile.  

Lagnanze del custode Pariset:  lamenta la chiusura della porta di comunicazione tra il suo alloggio e l'interno dell'edificio teatrale durante tutte le rappresentazioni.  

Richieste di sussidi da parte di Lazzari Gaspare, Brugnoli  Vincenzo e Restani Lazzaro.  

Lettera della Commissione al custode Pariset con le disposizioni di turni di guardia affinchè nessun mobile od altro sia portato fuori dall'edificio del Teatro.  

Richiesta di Giuseppe Gasparri  di poter ottenere un posto di portiere supplente od altro tipo di lavoro.

Richiesta del custode Pariset  di poter conservare tutte le chiavi del Teatro, comprese quelle dei locali delle prove dei coristi e delle coriste.  

Lettera del sottoispettore Carlo Martini  in cui dichiara di aver ritirato i vestiti estivi per gli inservienti Brugnoli, Restani, Merli. 

Istanza di Giovanni Panini   per ottenere cinquanta lire dovute al Revisore del Teatro per le spese d'ufficio.  

Richiesta del custode Pariset  di poter sorvegliare l'illuminazione a gas del Teatro.  

Spedizione di due mandati (n. 371, n. 372) per gli stipendi dovuti agli impiegati e inservienti del Teatro per il mese di luglio 1860.  

Richiesta di Vincenzo Brugnoli  di potere ottenere, a titolo di alloggio, due camere nella parte superiore dell'edificio del Teatro (accordatagli con la deliberazione del 29 luglio).  

Intendenza Generale della Provincia di Parma: si invita a trasmettere al Ministero dell'Interno  i moduli contenenti le notizie statistiche riguardanti ogni impiegato, secondo il dispaccio del 28 aprile n. 1919.  

Richiesta dei portieri Peveri Sante, Ratti Egisto e Stocchi Tolomeo di poter ottenere un sussidio, non avendo essi uno stipendio fisso come i portieri con nomina.  

Suppliche di Carlo Aschieri  e Antonio Gisalberti  per poter ottenere, il primo un permesso di due mesi per affari di famiglia e un sussidio e il secondo un sussidio.  

Domanda di Ludovico Bagatta affinché venga formalizzato l'impiego di lustrascarpe che già svolge in sostituzione di Achille Bertinelli.

Autorizzazione al custode ad aprire le sale del Ridotto per collocarvi gli oggetti della lotteria per la Sicilia.  

Carteggio relativo al contegno irrispettoso del custode.  

Intendenza Generale della Provincia: si comunica che il Ministero dell'Interno  con dispaccio del 12 novembre, n. 1012  ha stabilito che gli impiegati facciano pervenire eventuali petizioni solo per mezzo dei rispettivi capi d'ufficio.  

Comunicazione della Commissione Amministrativa su alcuni abusi commessi dal 1° bullettinaro Manevoli.

Carteggio relativo alle ballerine Micheli  e Fantini   (3).   

Domanda di emolumento da parte di Paolo Varazzani,  filarmonico dell'orchestra.  

Richiesta degli inservienti di avere la chiave del palchetto posto nella loggia del Teatro. 

Certificati medici di Giovanni Fasoli, Antonio Gisalberti, Marietta Carrara, Ludovico Bagatta,  Angelo Martinelli, Clementina Vina, Luigia Visconti

(1) La lettera del custode Pariset sul gas è classificata "Diverse" nel registro di protocollo al n. 612/1860.
(2) Nel registro di protocollo è classificato 2 Personale, 1 Commissione.
(3) V. anche fascicolo Spettacoli.

Fascicolo cartaceo, cc. 143
Conservazione: buono
Lingua: italiano, francese

Segnatura: b. 48, fasc. 02

torna all'inizio    WB01434_1.gif (237 bytes)

 

1860 - FASC. III - SPETTACOLI

1859 dicembre 12 - 1860 dicembre 24

1." Spettacoli - Personale":

Richiesta dell'artista Luigia Abbadia di poter calcare le scene del Teatro Regio per il Carnevale 1859-1860.

Carteggio con la Sicurezza pubblica sulle persone assunte come comparse per il Carnevale.

Carteggio relativo allo stato di gravidanza delle ballerine Fantini e Micheli

2. "Spettacoli primavera 1860. Impresa Fratelli Marzi": 

"Primavera 1860. Opera in musica appalto Marzi": note di spesa. 

Intendenza Generale della Provincia di Parma.  Si trasmette lettera del Ministro dell'Interno  (5 apr. 1860) che autorizza l'uso delle somme rimaste disponibili per gli spettacoli di Primavera. 

Proposta dell'impresa f.lli Marzi per una serie di rappresentazioni con opera in musica (La Sonnambula e I Puritani ) con i coniugi Tiberini come prima donna e primo tenore dal 25 apr. al 3 giugno. 

"Contratto d'appalto per gli Spettacoli della Primavera 1860". 

Carteggio relativo alla richiesta di pagamento rate secondo il contratto d'appalto. 

3. "Appalto per gli spettacoli del Carnevale": 

"Affari in corso: fascicolo relativo all'Appalto per gli Spettacoli del Carnevale 1859-60". 

Convenzione tra la Commissione Amministrativa e i f.lli Marzi  per la stagione 1859-60. 

Regio Governo degli Stati parmensi.  Si trasmette la "dote" per il Carnevale 1859-60 per il Teatro di Parma. 

Carteggio sulla cauzione Linati e l'obbligazione Marzi. 

Commissione Amministrativa del Teatro: carteggio relativo alle somme dovute per gli spettacoli del Carnevale. 

Appalto Squassoni:  richiesta dell'Intendenza Generale  di riavere il fascicolo consegnato alla Commissione Amministrativa; comunicazione della Commissione Amministrativa al Sovrintendente alle Finanze  riassuntiva della vicenda Squassoni; lettera dell'editore Francesco Lucca relativa ad una cambiale per lo spartito Pipelet. (1) 

4. "Spettacoli 1859-60. Diverse": 

Richiesta del Teatro per il Carnevale 1859-60 da parte dell'agenzia teatrale Albino Marini (Milano ): proposta per una opera semiseria o buffa e per il ballo I Bianchi e i Negri del coreografo Rota.

Risposta di diniego al Comando Militare delle Province parmensi in merito all'uso di un palco nel Teatro. 

Lettera in cui si conferma la provvigione del 3% sui palchi all'esattore del Teatro. 

Richiesta di Severino Bertioli alla Commissione affinchè il violinista Vincenzo Bianchi  possa dare un'accademia in favore dell'offerta al Milione di fucili Garibaldi  e affinchè venga concesso il provento dei palchi assegnati all'impresa. 

Agenzia teatrale Brizzi e Niccolai (Firenze ): offerta per eventuali spettacoli drammatici od artistici. 

Carteggio relativo ai ritardi nelle rappresentazioni delle opere La battaglia di Legnano  e Piccarda Donati

Proposta di dare in Quaresima sei rappresentazioni dell'opera Norma  colle sorelle Marchisio, Pagnoni: l'opera potrà essere finanziata con una tombola. 

Richiesta da parte dei portieri Silva e Saltarelli  di una retribuzione per aver distribuito ai palchettisti la determinazione dell'Intendenza relativa alle strade percorribili dalle carrozze che si recano a Teatro. 

Nota delle Guardie del Fuoco che hanno prestato servizio in Teatro per l'allestimento di una fontana per il ballo Lo spirito maligno.

Lettera del Direttore del giornale teatrale Don Marzio  (Milano ) in cui avvisa di aver aperto un'agenzia teatrale generale. 

Richiesta di disposizioni per la festa da ballo a favore dell'emigrazione veneta. 

Richiesta di una tombola in favore del Milione dei fucili Garibaldi

Richiesta di permesso per la rappresentazione di uno spettacolo nella serata del 22 febbraio (mercoledi delle Ceneri). 

Carteggio inerente il pagamento dei canoni della Compagnia Moro-Lin e l'impresa appaltatrice Marzi

Veglione del 14 marzo 1860 per il genetliaco di  S.M. Vittorio Emanuele II nel R. Teatro:  il Comune non si assume le spese del veglione che lascia alle competenze della Commissione Amministrativa. 

Impresa teatrale di Alessandro Betti:  richiesta del Teatro per eventuali spettacoli di opere buffe o serie per la Primavera. 

Costantino Dall'Argine chiede di far eseguire in Teatro un coro (accluso) in occasione della venuta del Re. 

Agenzia teatrale Cambiaggio (Milano ):  richiesta del Teatro per rappresentazioni per la Primavera. 

Progetto di Annibale Reggiani  per spettacolo d'opera e ballo. 

Illuminazione a gas: carteggio con Alfredo Gotterau, direttore della Compagnia del Gas, relativo al contratto stipulato il 6 agosto 1853 e alla convenzione verbale del 1855; specchi delle spese per il gas durante le recite della Drammatica Compagnia Zoppetti.

Lettera del maestro Rossi relativa ad un inno scritto da Alfonso Cavagnari e musicato dal maestro stesso in occasione della visita del Re.

Carteggio relativo ai palchi assegnati dai Governi succedutisi dal 1815 a diversi titolari di alte magistrature a pagamento o a titolo gratuito e di cui, col nuovo governo, debbono essere restituite le chiavi. 

Lamentele di Marchelli intorno all'assenteismo dei coristi e al rifiuto delle coriste di provare la cantata in onore del Re

Comunicazione di Marchelli  relativa alle chiavi dei palchetti del Teatro: chiede un posto nella camera del custode per poter procedere alla vendita delle chiavi stesse. 

Richiesta di Giovanni Villani  di un compenso di £.53,30 per copiatura di spartiti musicali in occasione di un' Accademia data da una rifugiata veneta suonatrice di pianoforte. 

Impresa Marzi chiede le sia concesso di estrarre una tombola in piazza Grande nel mese di maggio per rifarsi degli scarsi introiti in occasione della visita del Re (la tombola era stata fissata per il mese di febbraio poi rimandata per la difficile situazione politica). 

Richiesta del professor Guidi di poter effettuare un esperimento di magnetismo nel Teatro e di poter mettere il biglietto d'ingresso al prezzo di 1 franco. 

Protesta intorno all'abitudine di fumare invalsa nei loggioni e alla mancanza di puntualità delle Guardie di pubblica sicurezza preposte al controllo. 

Carteggio riguardante il diniego posto dalla Commissione Amministrativa alla rappresentazione di un'opera del maestro Benvenuti.

Lettera riguardante il diniego della Commissione Amministrativa alla stipulazione di un contratto con il sig. Armani.

Richiesta di presenza di carabinieri all'apertura del Teatro per il mantenimento dell'ordine pubblico. 

5. "Beneficiate": 

Carteggio relativo alla serata a beneficio dei poveri del Comune svoltasi in data 25 febbraio. 

Comitato per l'emigrazione italiana: in occasione della visita di S.M. il Re Vittorio Emanuele  II chiede che venga posto un vassoio all'ingresso del teatro per raccogliere offerte in favore degli emigrati. 

Resoconti della serata a beneficio della Sicilia e dell'emigrazione italiana. 

Comunicazione riguardante lo Statuto del Mutuo Soccorso per gli artisti di teatro istituito a Milano.

Registro "N. 19 Statistiche degli Impiegati e Serventi del R. Teatro ed Aggregati" (cc. 27).  

(1) L'affare si trova anche nel Carteggio dell'anno 1859. 

Fascicolo cartaceo, cc. 310
Conservazione: buono
Lingua: italiano, francese

Segnatura: b. 48, fasc. 03

torna all'inizio    WB01434_1.gif (237 bytes)

 

1860 - FASC. IV - RAPPRESENTAZIONI

1859 dicembre 10 - 1860 dicembre 29

1. Carteggio con le Compagnie: 

"Conto della Compagnia Zoppetti. Quaresima 1860". 

Proposte delle compagnie Regoli,  Marchi, Vedova  (agenzia teatrale La Liguria ), Mozzi  (allegato foglio a stampa "Elenco della Drammatica Compagnia diretta e condotta dall'artista Giustiniano Mozzi ), Drammatica Compagnia Veneta  (allegato foglio a stampa "Drammatica Compagnia Veneta condotta dagli artisti Asti e Prina, diretta da Cesare Asti"). 

Lettera dello Stab. naz. di Paleografia, Copisteria e Tipografia musicali di Tito di Gio. Ricordi che invia copia dell'inno musicato in onore di S.M. il Re musicato da Giulio Ricordi su parole di Regaldi ed eseguito alla Scala  in presenza del Re

Proposta di Giuseppe Rolassi  di formare una compagnia sperimentale per balletti. 

Richiesta dell'appaltatore teatrale Annibale Reggiani per la Primavera. 

Agenzia Teatrale Aliprandi  e socio (Modena ): proposta della Compagnia Sterni (allegato foglio a stampa) per giugno. 

Agenzia Teatrale Somigli e Chiari (Firenze ): proposta della Drammatica Compagnia Lombarda diretta da Alamanno Morelli  (allegato foglio a stampa con elenco) per l'Autunno 1860. 

Compagnia Drammatica di Angelo Moro-Lin  (Genova ): proposta per la Primavera e l'Autunno 1860 (allegato foglio a stampa). 

Drammatica Compagnia di Giovanni Aliprandi: richiesta di sapere quale stagione rimane libera per un eventuale ingaggio (allegato foglio a stampa).

Compagnia Gaspare Pieri: proposta per novembre e dicembre 1860. 

Compagnia Drammatica ligure Civili e Voller diretta da Antonio Stacchini: proposta per settembre e ottobre 1860 (allegato foglio a stampa). 

Agenzia Teatrale di Luigi Coppi (Genova ): proposta della compagnia diretta da Gaspare Pieri  per rappresentazioni in Autunno. 

Richiesta di tre rappresentazioni di un "divertimento" da parte di Simone Giovanni Vigoreno

Richiesta del Teatro per recite in Autunno della compagnia del capocomico Pezzana

Richiesta per recita della compagnia di Carlo Casoni , emigrato politico veneto. 

Richiesta del Teatro per recite in Quaresima della nuova compagnia di Luigi Cadognola

Agenzia teatrale La Liguria: offerta della compagnia di Filippo Prosperi  per il mese di ottobre (allegato elenco a stampa del "Personale artistico della Prima Società Drammatica Italiana" 2 copie). 

Corrispondenza del capocomico Napoleone Tassani: offerte (due a stampa) per il periodo fine estate-autunno (allegati due elenchi a stampa della compagnia). 

Scritture a stampa stipulate tra la Commissione Amministrativa del Teatro e Gio. Battista Zoppetti, Luigi Bonazzi, Niccolò Vedova per corsi di rappresentazioni rispettivamente in Quaresima, in giugno e nell'Autunno 1860. 

Agenzia teatrale di Raffaele Vitali: offerta della compagnia drammatica diretta da Tommaso Salvini per Primavera-Estate 1861. 

Offerta del capocomico Stefano Riolo  per l'Autunno 1860 oppure per il Carnevale (elenco a stampa allegato). 

Offerta del segretario Vaucher  per concerti dei fratelli Ferni

Comunicazione del coreografo Livio Morosini: proposta di un ballo ispirato alla storia italiana. 

Comunicazioni della Commissione Amministrativa sulla dote di £.1000 per la compagnia Bonazzi e di £.505,54 per la Ristori e sulla presentazione della nota settimanale. 

Mandato di £.1586,04 per la spesa di una rappresentazione a favore dell'emigrazione italiana, per le recite della compagnia Ristori  e della compagnia Bonazzi

2. "Autunno 1860 Domeniconi-Calloni, Dondini, Pieri, Trivelli, Zamarini, Vedova": 

2.1. Drammatica Compagnia Domeniconi: proposta per il mese di ottobre con un corso di 30 recite. 

2.2. Drammatica Compagnia Dondini: carteggio relativo a proposta per l'Autunno 1860. 

2.3. Drammatica Compagnia Trivelli: proposta per rappresentazioni in ottobre 1860; causa ritardi nella risposta l'accordo viene annullato. 

2.4. Drammatica Compagnia Lombarda di Zamarini: richiesta del Teatro per un corso di recite dal 1 nov. al 20 dic. 

Foglio a stampa "Elenco della Drammatica Compagnia Lombarda condotta da Zamarini  e Socio". 

2.5. Drammatica Compagnia Vedova: richiesta del Teatro per un corso di rappresentazioni dal 7 giugno 1860 da parte del capocomico Niccolò Vedova

Foglio a stampa "Nuova Compagnia Lombarda per gli anni 1860-61-62-63" (4 esemplari di cui tre corretti a mano). 

Elenco del personale artistico. 

Richiesta del Teatro per un corso di rappresentazioni in novembre e fino al 23 dicembre (allegato "Elenco di Produzioni nel Repertorio di Compagnia non eseguite in Parma nella corrente Stagione d'Estate 1860". 

Lettera di protesta degli attori della Compagnia Vedova per mancata retribuzione durante la stagione estiva (allegato elenco degli emolumenti). 

Richiesta del capocomico Vedova di una dote di 1500 franchi per la stagione autunnale, cioè dal 15 ottobre al 22 dicembre. 

Richiesta del teatro per un nuovo corso di dodici recite da effettuarsi dal 5 luglio. 

Carteggio relativo alla sostituzione dell'attore caratterista Luigi Bonazzi  con l'attore Gaetano Vestri

Richiesta al Sindaco di una sovvenzione di £.500 a vantaggio della Compagnia Vedova  per impedire la chiusura del Teatro. 

Richiesta all'Intendente Generale di una sovvenzione di £.300 a vantaggio della Compagnia Vedova  perchè possa effettuare 12 recite in luglio come precedentemente pattuito. 

Richiesta da parte del capocomico Vedova di £.588 per la copertura dei debiti. 

Comunicazione della nuova formazione della Compagnia Vedova: primo attore Enrico Verardini, primo amoroso Antonio Mariani  e nuovo caratterista al posto di Bonazzi

3. Drammatica Compagnia Italiana di Adelaide Ristori

Contratto con la Compagnia Ristori per 4 rappresentazioni nei primi 8 giorni di ottobre 1860. 

"Elenco della Drammatica Compagnia Italiana della quale fa parte la celebre artista Signora Adelaide Ristori". 

Modifica al contratto suindicato: due rappresentazioni nelle sere di martedì e giovedì  9 e 11 ottobre. 

4. Drammatica Compagnia di Federico Boldrini: 

Richiesta del teatro per un corso di rappresentazioni durante la Quaresima 1860. 

Foglio a stampa "Elenco della Drammatica Compagnia condotta e diretta dall'artista Federico Boldrini". 

Foglio a stampa "Teatro filodrammatico in Trieste - Domenica 4 settembre 1859 - La Drammatica Compagnia diretta e condotta dall'artista Federico Boldrini darà la sua Prima Recita". 

Tre telegrammi da parte di Boldrini con richiesta di conferma. 

Richiesta del Teatro per un corso di rappresentazioni in novembre e dicembre 1860, oppure per la Quaresima 1861. 

5. Drammatica Compagnia Luigi Bonazzi

Richiesta del Teatro per rappresentazioni in Autunno con elenco degli attori. 

"Elenco della Drammatica Compagnia diretta da Luigi Bonazzi " (ms). 

Lettere giustificative di attori ammalati. 

Lettera di lamentele di Bonazzi sui misuratori del gas e sul numero eccessivo di individui che hanno libero accesso in teatro. 

6. Drammatica Compagnia dell'Italia Centrale (Forlì ) di Giovanni Battista Zoppetti:  

Foglio a stampa di richiesta di corsi di rappresentazioni con allegato elenco "Drammatica Compagnia dell'Italia Centrale diretta dall'artista Gaetano Gattinelli  per l'anno 1860-61". 

Scrittura per un corso di rappresentazioni durante la Quaresima dal 27 febbraio. 

Originale (ms.) del primo cartellone delle recite da stampare.

 

Fascicolo cartaceo, cc. 293
Conservazione: buono
Lingua: italiano

Segnatura: b. 48, fasc. 04

torna all'inizio    WB01434_1.gif (237 bytes)

 

1860 - FASC. V - ORCHESTRA

1859 settembre 10 - 1860 dicembre 24 

Soprintendenza della Reale Orchestra. Comunicazioni relative a: richiesta di un suonatore di ottavino in sostituzione dello scomparso professor Schreiber; ordine di pagamento a Luigi Bocchi  suonatore di piatti (1) e nota relativa alla copiatura di musica da parte di Giovanni Villani (2); nota dei professori dell'orchestra per gli spettacoli di Primavera; reclami di Giuseppe Carlucci, direttore dell'orchestra per le commedie, per ottenere un compenso per la musica fornita al teatro durante due corsi di compagnie drammatiche; provvedimenti per sconcezze operate da musicisti della R. Orchestra; proposta di far traslocare alcuni leggii nell'orchestra per una migliore esecuzione; certificati medici di Luigi Beccali  e Raniero Cacciamani  (allegata nota degli orchestrali per la stagione di primavera). 

Richiesta di lavoro nella Reale Orchestra da parte di Ienuski Aderito per un posto di violinista. 

Richiesta di Vincenzo Morganti di poter recarsi a Reggio a dirigere i Balli per la stagione di primavera e farsi sostituire da Giovanni Bolzoni

Direzione della Reale Orchestra: proposta del direttore Ferrarini di eseguire un brano di musica strumentale in occasione della visita di  S.M. il Re

Istanza dell'emigrato veneto (Udine) Carlo Travani di un sussidio o di un posto di lavoro fisso o precario nell'Orchestra quale suonatore di violino. 

Richiesta di un sussidio da parte di Luigi Marchesi, portatore di strumenti dei professori della Reale Orchestra. 

Richiesta del direttore Ferrarini di un sostituto per l'assenza del professor Squassoni

Richiesta di un posto di lavoro da parte di Camillo Gherardi  in qualità di accordatore di pianoforte. 

Richiesta di Giuseppe Carlucci di un avviso nell'atrio e nel "lubbione" in cui si precisi che l'orchestra non può suonare senza avviso dal palcoscenico. 

Nomina dell'avvocato Cristoforo Tardiani a sopraintendente della R. Orchestra. 

(1) Cfr. ANNO 1859 ASTR. CART. 46 fasc. V, s.fasc. 1.
(2) Cfr. ANNO 1860 ASTR. CART. 48 fasc. III, s.fasc. 1.

Fascicolo cartaceo, cc. 70
Conservazione: discreto
Danni: umidità
Lingua: italiano

Segnatura: b. 49, fasc. 01

torna all'inizio    WB01434_1.gif (237 bytes)

 

1860 - FASC. VI - CORI

1860 febbraio 23 - 1860 ottobre 12 

Richiesta di un capitolato da parte delle coriste del R. Teatro. 

Richiesta di informazioni sul baritono Ferdinando Bellini da parte del Comune di Parma per conto della Direzione dei Regi Teatri della Scala e Canobbiana di Milano

Certificato medico di Alessandro Lanzoni

Istanza fatta dai coristi al fine di ottenere un prestito di £. 60. 

Concessione di un permesso al corista Lorenzo Cinquini  per recarsi a cantare al teatro di  Novi da ottobre fino al 1 dicembre. 

Trasmissione di una deliberazione (30 luglio 1860) relativa alle istanze presentate dai coristi al fine di ottenere: 1° una somma dal fondo di cassa pari all'anticipazione fatta ad alcuni di loro, 2° un rendiconto preciso dei depositi esistenti nella cassa di soccorso (1). 

(1) Cfr. ANNO 1859 ASTR. CART. 47 fasc. VI. 

Fascicolo cartaceo, cc. 16
Conservazione: buono
Lingua: italiano

Segnatura: b. 49, fasc. 02

torna all'inizio    WB01434_1.gif (237 bytes)

 

1860 - FASC. VII - GUARDIE E POLIZIA

1860 febbraio 1 - 1860 dicembre 24 

1. "Verifiche trimestrali alle macchine per gli incendi": 

Carteggio con il Comando del Corpo dei Pompieri in cui si comunicano le date delle verifiche alle macchine relative ai trimestri del 1860; nota delle "degradazioni rinvenute nella visita alle macchine ed agli attrezzi del R. Teatro nel 3° trimestre fattasi il dì 12 Novembre". 

Comando del Corpo dei Pompieri. Sollecito del Tenente Curotti  di quanto è stato approvato nella visita alle macchine nel 3° trimestre. 

2. "Guardie del Fuoco. Retribuzioni": 

Carteggio riguardante le note nominative dei compensi e relativi mandati di pagamento dovuti ai pompieri che hanno prestato servizio per i mesi del 1860. 

Solleciti di pagamento dovuto ai pompieri per la pulizia delle macchine del R. Teatro relativa ai trimestri 1860 e al 4° trimestre del 1859 da parte del Comandante Coriolano Roversi

Intendenza Generale. Invio alla Commissione Amministrativa di tre mandati per la complessiva somma di £. 150 a favore delle guardie che hanno prestato servizio nelle tre verifiche dello stato delle macchine per gli incendi nel R. Teatro (4° trimestre 1859, 1° e 2° trimestre 1860). 

Corpo dei pompieri. Invio dello stato dei pompieri che hanno prestato servizio nel 4° trimestre.

3. "Diverse": 

Ministero dell'Interno. Lettera all'Intendente Generale in cui si chiede copia autentica del Rescritto 3 aprile 1857 n. 574 secondo il quale si chiede una somma di £. 50 da distribuire alle Guardie del fuoco per ogni trimestre. 

Comune di Parma. Comunicazione in cui si delega il Tenente Curotti  a sostituire provvisoriamente il Comandante Capitano Coriolano Roversi

Comune di Parma. Comunicazione in cui si delega l'Ispettore Martelli  a sostituire provvisoriamente il Tenente Curotti

Fascicolo cartaceo, cc. 104
Conservazione: discreto
Danni: umidità
Lingua: italiano

Segnatura: b. 49, fasc. 03

torna all'inizio    WB01434_1.gif (237 bytes)

 

1860 - FASC. VIII - LAVORI

1860 gennaio 13 - 1860 dicembre 18 

Intendenza Generale della Provincia: proposta di lavatura e restauro di dodici teloni per lo scenario del Teatro (allegata perizia dell'architetto Bettòli ). 

Stati parmensi - Dipartimento delle Finanze (poi Regno Sardo - Province parmensi): comunicazioni dell'arch. Bettòli  intorno ad una fuga di gas dal tubo principale del candelabro posto sul piedistallo meridionale all'esterno del Teatro, comunicazione dell'arch. Bettòli  in cui chiede un coadiutore per l'inventario del Teatro. 

Nota ordinata dal sottoispettore Martini  sui vetri delle finestre da sostituire. 

Nota relativa alle spese dell'accademia in favore dell'emigrazione. 

Carteggio relativo a lavori nell'alloggio del controllore: richiesta di Ferdinando Coppi  di poter abitare nuovamente nell'alloggio che aveva abbandonato dopo la morte del figlio avvenuta nel 1855 durante l'epidemia di colera, comunicazioni dell'arch. Bettòli  intorno ai lavori da compiersi, offerta del capo mastro Donelli  per la somma di £. 282, atto di collaudo. 

Carteggio relativo a lavori di manutenzione del palcoscenico: elenco dei lavori di manutenzione stilato da Gaetano Mastellari, comunicazione dell'arch. Bettòli sull'urgenza di far riparare il "parapetto delle logge sotto la gratticciata del palcoscenico", comunicazione dell'Intendenza Generale con l'autorizzazione del Ministero dell'Interno  del 14 dic. n. 7935 a procedere a mezzo di licitazione privata. 

Fascicolo cartaceo, cc. 54
Conservazione: discreto
Danni: macchie
Lingua: italiano

Segnatura: b. 49, fasc. 04

torna all'inizio    WB01434_1.gif (237 bytes)

 

1860 - FASC. IX - COMBUSTIBILI

1860 maggio 24 - 1861 febbraio 22 

1. "Legne e lumi": 

Comunicazione della Commissione Amministrativa sull'acquisto della legna necessaria per l'inverno. 

Carteggio relativo alla provvista di una nuova stufa nell'ufficio destinato all'Impresa Marzi:  istanza di Domenico Marchelli  (2 copie), perizia descrittiva ed estimativa dell'arch. Bettòli

Carteggio relativo alla somministrazione di combustibile per l'inverno 1860-61: perizia descrittiva ed estimativa dell'arch. Bettòli;  invio capitolato e perizia al segretario della Commissione Amministrativa Bricoli; bando dell'asta pubblica per l'appalto; contratto stipulato tra  l'Intendenza Generale e la sig. Maddalena Pelagatti; lettera dell'arch. Bettòli con gli atti di collaudo per il pagamento alla Pelagatti; certificato di collaudo della somministrazione; richiesta all'Intendente del mandato per totali £. 1342,50. 

Fascicolo cartaceo, cc. 44
Conservazione: buono
Lingua: italiano

Segnatura: b. 49, fasc. 05

torna all'inizio    WB01434_1.gif (237 bytes)

 

1860 - FASC. X - CONTABILITA'

1859 novembre 6 - 1860 dicembre 29 

Nota spese del Carnevale 1859-60. 

Carteggio relativo all'acquisto di funi per il sipario. Lettera della Commissione Amministrativa al Direttore della Pubblica Istruzione con richiesta approvazione e trasmissione perizia; lettera di approvazione del segretario della Pubblica Istruzione Zini; lettera dell'arch. Bettòli con note delle spese; mandato ministeriale a stampa di £. 758,33. 

Nota spese per le copiature di musica per l'Accademia vocale e strumentale del 10 febbraio 1860. 

Lettera dell'arch. Bettòli alla Comm. Amministrativa in cui si trasmettono fogli relativi alle spese fatte nel 2° semestre 1859. Allegati: note dei lavori straordinari fatti da Gaetano Mastellari, Anfossi Germano, Pietro Caraglia, Agostino Mazza; nota delle somme da attribuire a Dallatana Antonio, Gaia Pietro, Compagnotti Pietro e Marcotti Andrea per l'allestimento di una 2° stanza per i palchettisti; elenco lavori eseguiti dalla Compagnia del gas per nuove diramazioni e nuovi apparecchi. 

Specchio delle somme riscosse e pagate nel Carnevale 1859-60. 

Nota spese per tingere le uniformi dei macchinisti del Teatro. 

"Distinta delle spese necessarie nel mese di aprile, colla giunta di quelle tuttora dovute a tutto il mese di marzo per l'esercizio del 1860". 

Nota delle spese fatte per l'illuminazione straordinaria in occasione del genetliaco di  S.M. il Re Vittorio Emanuele II. 

Commissione Amministrativa. Richiesta al Ministero dell'Interno  di un mandato di £. 600 per festeggiare il genetliaco del Re; trasmissione all'Intendente Generale della distinta delle spese per i mesi di marzo ed aprile. 

"Reclami contro le esigenze del conto Landini". Istanze presentate dai debitori che non intendono pagare il debito dato dal canone palchi o abbonamenti durante la gestione del defunto esattore Stefano Landini;consulenza dell'avvocato Giovanni Musini; Esattoria di Parma: trasmissione di uno specchio sulle quote riconosciute inesigibili. Allegati a stampa: bollettini d'intimazione ai contribuenti in ritardo. 

Note dei lavori eseguiti da Stefano Barozzi per commissione del Marchese Dalla Rosa.  

Nota di Giulio Cesare Ferrarini sulle spese per la riparazione di un piatto turco dell'orchestra. 

Lettera di Enrico Gambara ad Alessandro Bricoli a proposito di alcune spese effettuate. 

Intendenza Generale. Si comunica al Presidente della Commissione Amministrativa una decisione del Ministero dell'Interno relativa al Teatro e alla Commissione stessa, come richiesto. 

Commissione Amministrativa. Invia all'arch. Bettòli  un estratto conforme del Bilancio 1860. 

Trasmissione delle note delle spese effettuate nel 1° semestre 1860. 

Intendenza Generale. Trasmette un mandato di £. 3019,34 per saldare le spese effettuate nel 2° semestre 1859. Allegati: note del bilancio e lettera di approvazione del bilancio del Ministro dell'Interno

"Spese straordinarie che sarebbero da proporre pel 1860". Allegati: elenco delle spese già fatte in occasione della visita di  S.M. il Re; elenco delle spese urgenti, richiesta all'Intendenza da quali fondi ricavare la somma necessaria per coprire le spese. 

Richieste della Commissione Amministrativa al Ministro dell'Interno dei mandati delle spese d'ufficio. Allegati mandati di £. 150 per il 1° trimestre e £. 300 per il 1° semestre. 

Intendenza Generale. Trasmette richiesta del Ministero dell'Interno di una relazione in cui siano spiegate le cause del contratto con i fratelli Marzi per il Carnevale 1860-61. Allegati: "specchio dimostrante le spese fatte nel teatro di Parma nel 1860 pegli Spettacoli"; "Riassunto somma complessiva stanziata per gli Spettacoli"; "Nota dei pagamenti fatti fino ad oggi sulle somme stanziate negli Art. 4, 6 e 7 del Bilancio...". 

Carteggio inerente alcuni mandati attribuiti erroneamente nel bilancio 1860-61: lettere dell'Intendenza Generale su una domanda di £. 1586,04. Allegato "specchio dimostrante i risparmi ottenuti sul bilancio per l'Anno 1859-60". 

"Mancie Natalizie: somma versata dai signori componenti la Comm. Amm. del R. Teatro in £. 102,50..." 

Intendenza Generale. Spedisce mandato di £. 282 a favore di Donelli Antonio per i lavori effettuati nell'alloggio del controllore (1). 

(1) Cfr. ANNO 1860 ASTR. CART. 48 fasc. VIII. 

Fascicolo cartaceo, cc. 186
Conservazione: discreto
Danni: umidità
Lingua: italiano

Segnatura: b. 49, fasc. 06

torna all'inizio    WB01434_1.gif (237 bytes)

 

1860 - FASC. XI - DIVERSE

1860 gennaio 23 - 1860 dicembre 29 

Richiesta da parte di Antonio Isola, avvisatore della R. Orchestra, della stanza della copisteria musicale. 

Intendenza Generale. Avverte che una delle sezioni del Collegio Elettorale avrà luogo nel Ridotto del Teatro. 

Richiesta dell'ex  Governatore Dall'Asta affinchè gli vengano restituiti i mobili del palco, fino a giugno di sua proprietà, o il rimborso. 

Richiesta da parte di Gaetano Mastellari di un aumento di retribuzione per l'apparecchio del Veglione. 

Richiesta del gestore del Caffè, Enrico Peracchi, di poter essere sostituito da Innocenzo Pizzetti

I magistrati della R. Corte d'Appello chiedono dodici posti riservati in Teatro nella sera della visita di  S.M. il Re Vittorio Emanuele  II. 

Comune di Parma. Richiesta alla Commissione Amministrativa di fornire i leggii disponibili alle bande musicali delle vicine borgate in occasione della venuta di  S.M. il Re Vittorio Emanuele II. 

Intendenza Generale. Si chiedono alla Commissione Amministrativa note degli impiegati dipendenti dal Ministero dell'Interno .

Minuta della Commissione Amministrativa relativa alle informazioni richieste dal sindaco sulla persona del baritono Ferdinando Bellini

Comune di Genova. Richieste informazioni sul coperchio del foro del lampadario nel R. Teatro. 

Lettera della Commissione Amministrativa che incarica l'ispettore Antonio Superchi di tenere i registri del gas. 

Richiesta dell'attrezzista Augusto Negri  dell'approvazione della Commissione Amministrativa di formare una società con Napoleone Boschi

Lo stampatore Carlo Stocchi chiede il pagamento degli avvisi stampati per conto della Drammatica Compagnia Vedova

Lettera della Commissione Amministrativa al macchinista Gaetano Mastellari che lo invita a sgombrare i locali del Teatro occupati abusivamente. 

Lettera della Commissione Amministrativa al Prof. Girolamo Magnani in cui lo invita a recarsi a Parma per incominciare le scene dell'opera Un ballo in maschera, del ballo Cherubina e dell'opera buffa. 

Lettera all'Intendenza Generale affinchè provveda a far ripulire il parapetto del gran Palco Reale. 

Richiesta dei "viglietti" disponibili per l'impresa del Teatro da parte di Guglielmo Sforni. Allegata nota del sottoispettore Martini

Fascicolo cartaceo, cc. 45
Conservazione: discreto
Danni: umidità
Lingua: italiano

Segnatura: b. 49, fasc. 07

torna all'inizio    WB01434_1.gif (237 bytes)

 

1860 - FASC. XII - PALCHI E PALCHETTISTI

1859 aprile 16 - 1860 dicembre 27 

Elenco palchi già appartenenti alla corte. 

Richiesta di un palco gratuito per il maggiore Pomaretto, comandante del battaglione, in prima o terza fila. 

Lettera del segretario dell'Istruzione Pubblica relativa ai palchi assegnati alle direzioni con l'atto del 29 ott. 1859, i quali sono fino a nuova disposizione goduti dai medesimi eccetto quello del Dicastero della Pubblica Istruzione, che passa al Console francese. 

Lettera di Cavallini con la quale rinvia la bolletta di pagamento del canone del palco n. 25 in seconda fila. Allegata bolletta a stampa. 

Richieste del palco in prima fila da parte della Commissione sanitaria. 

Istanza del Cassiere Luigi Bianchi  alla Commissione Amministrativa relativa alle difficoltà incontrate nella riscossione di alcuni canoni. Allegate bollette a stampa ed elenco dei palchi i cui proprietari rifiutano il pagamento. 

Lettera del comandante della Divisione dei Carabinieri Reali in cui rifiuta il palco n. 20 in prima fila. 

Intendenza Generale. Richiesto palco n. 1 in prima fila esente da canone. 

Intendenza Generale. Si autorizza la Commissione Amministrativa a lasciare le chiavi di alcuni palchi in mano ai rispettivi proprietari per la stagione primaverile in attesa di disposizioni ministeriali. 

Lettera della Commissione Amministrativa relativa ad alcuni palchi secondo le disposizioni del Dicastero dell'Istruzione Pubblica del 29 ott. 1859 n. 205. 

Nota di Carlo Martini sugli "oggetti mancanti nei camerini dei palchetti dati ad impresa". 

Carteggio riguardante i palchi del Teatro appartenenti all'amministrazione: lettera della Commissione Amministrativa al Ministero dell'Interno con richiesta di disposizioni sui palchi ad uso gratuito (allegata tabella "palchi a ragione dell'amministrazione del Teatro Regio di Parma"); lettera dell'Intendenza Generale che trasmette copia di disposizione relativa del Ministero. 

Lettera di F. Vergani  in cui si chiede, da parte dell'Intendenza Generale, l'approvazione della voltura del palco n. 8 in terza fila dalla contessa Francesca Mazzieri. Allegato atto notarile. 

Carteggio relativo alla richiesta inoltrata a  G. Vicenzi  ed Enrico Gambara relativa alle carte, note, oggetti di cancelleria, libri e chiavi del Teatro; nota delle carte consegnate da Enrico Gambara ad Alessandro Bricoli. Allegati: 1. bilancio consuntivo; 2. riscossioni e pagamenti; 3. ricevute di pagamento; 4. due note della Direzione del gas; 5. nota relativa ad alcuni vetri rotti  (1). 

Lettera al Conte Ippolito Gamba, Intendente Generale, da parte del revisore del teatro Giovanni Panini con la richiesta di un palco gratuito. 

Richiesta di Pietro Bruni del palco n. 17 in seconda fila. 

Richiesta del cassiere Luigi Bianchi  alla Commissione Amministrativa di poter vendere alcuni palchi appartenenti all'Amministrazione stessa. 

Richiesta di E. Armani  di far uso del palco n. 18 in prima fila alle medesime condizioni stipulate con il consigliere Pietro Bruni

Intendenza Generale. Esprime parere sfavorevole alla permuta di palchi in prima e seconda fila appartenenti allo Stato con altri palchi privati in terza fila. 

(1) L'affare si trova anche nel Carteggio dell'anno 1859. 

Fascicolo cartaceo, cc. 102
Conservazione: buono
Lingua: italiano

Segnatura: b. 49, fasc. 08

torna all'inizio    WB01434_1.gif (237 bytes)