Serie CARTEGGI - 1879

FASC.I - COMMISSIONE AMMINISTRATIVA
FASC.II - PERSONALE
FASC.III - SPETTACOLI
FASC.IV - RAPPRESENTAZIONI
FASC.V - ORCHESTRA
FASC.VI - CORI
FASC.VII - GUARDIE E POLIZIA
FASC.VIII - LAVORI
FASC.IX - COMBUSTIBILI
FASC.X - CONTABILITA'
FASC.XI - DIVERSE
FASC.XII - PALCHI E PALCHETTISTI

 

1879 - FASC. I - COMMISSIONE AMMINISTRATIVA

1878 febbraio 15 - 1879 novembre 15

 

1. "R. Teatro. Amministrazione Direzione 1879":

 

Richieste e comunicazioni da parte di: Marco Curiel -Direzione, Amministrazione ed Agenzia della Frusta Teatrale ; Eugenio Bruni  Agente teatrale.

 

Relazione della Direzione Teatrale con indicazione del "Preventivo per uno spettacolo d'opera nel Carnevale 1878-79".

 

"Memoria" di Giulio Ferrarini : nota relativa all'incarico di Direttore per gli spettacoli del Carnevale 1878-79 affidato a Valentino Ortalli Laurent .

 

2. "1. R. Teatro. Progetto per un grande Spettacolo 1878-79 presentato dal sig. Provinciali  Enrico ":

 

Duplice progetto d'appalto: "Progetto d'opera e balli di mezzo carattere pel prossimo venturo Carnevale 1878-79" e "Proposta di una Fiera detta Chinese da tenersi nei Pubblici Giardini Parmensi". 

 

Fascicolo cartaceo, cc. 36

Conservazione: buono

Lingua: italiano

Segnatura: b. 74, fasc. 01

torna all'inizio    WB01434_1.gif (237 bytes)

 

1879 - FASC. II - PERSONALE

1879 gennaio 7 - 1879 novembre 29

 

1. "2. R. Teatro di Parma. Personale 1879":

 

Minute della Direzione Teatrale al Sindaco  di Parma relative al vestiario da inverno occorrente al portiere.

 

Lettera di Gaetano Mastellari  con cui comunica di aver rassegnato nuovamente al Sindaco  le proprie dimissioni. 

 

Fascicolo cartaceo, cc. 3

Conservazione: buono

Lingua: italiano

Segnatura: b. 74, fasc. 02

torna all'inizio    WB01434_1.gif (237 bytes)

 

1879 - FASC. III - SPETTACOLI

1878 dicembre 10 - 1879 ottobre 11

 

1. "3. R. Teatro. Carnevale 1878-79. Impresa Radicchi ":

 

1.1. "Corrispondenza col Municipio":

 

Municipio di Parma. Carteggio relativo a: mandato di delega  nella "direzione e vigilanza dell'azienda del R. Teatro" affidato a Valentino Ortalli-Laurent ; spettacoli del Carnevale 1878-79 (in allegato prospetto delle "spese occorse" e degli "introiti" della Stagione del Carnevale 1878-79-Impresa Radicchi ).

 

1.2. "Scenario Vestiario":

 

Nota "Per memoria al Sig. Radicchi  Impresario: Iersera mancavano(...)" segue elenco degli accessori di vestiario mancanti durante la rappresentazione dell'opera "Guarany ".

 

1.3. "Ricevute diverse":

 

Nota dell'impresario Federico Radicchi , appaltatore del R. Teatro per la Stagione del Carnevale 1878-79, di "aver avuto a prestanza dalla Direzione del Teatro stesso il seguente numero di biglietti, da restituirsi entro otto giorni".

 

1.4. "Carte non protocollate":

 

Lettera di Antonio Isola  all'indirizzo dell'avv. Carlo Brizzi  relativa al comportamneto degli spettatori che "promisero di star quieti avendo desiderio che il Teatro cammini regolarmente".

 

1.5. "Certificati":

 

Certificati medici relativi a: Elisa Stefanini Donzelli  (prima donna assoluta nella "Dinorah "); Casella  (secondo violino); Copelli  (contrabbasso).

 

Biglietto di Fosca Fava  in cui dà comunicazione alla Direzione di essere " ammalata e di scritturare altra prima donna".

 

1.6. "Banda":

 

"Nota personale dei componenti il Concerto Musicale al regio Teatro nel Carnevale 1878-79".

 

1.7. "Coristi":

 

"Carnevale 1878-79-Impresa Radicchi . Nota nominativa dei Coristi e Coriste" con indicazione della retribuzione giornaliera.

 

1.8. "Corrispondenza diversa":

 

Carteggio con l'impresario Federico Radicchi  relativo a: personale artistico; "vestiario e scenario"; rate della dotazione.

 

R. Scuola di Musica  in Parma. Carteggio relativo alla "riparazione ai timpani ammaccati dopo diverse prove dell'opera Guarany ".

 

Minute della Direzione all'indirizzo di: Corpo dei Pompieri per servizio di vigilanza nel Teatro e per "pulizia delle pompe del R. Teatro"; Ufficio del Gas per illuminazione necessaria in ogni sera di rappresentazione.

 

1.9. "R. Teatro di Parma. Carnevale 1878-79. Progetti diversi che non ebbero effetto":

 

"Trattative private" con Guglielmo Speroni  e G. Donatelli  relative agli spettacoli della Stagione del Carnevale 1878-79.

 

1.10. "Beneficiata Poveri":

 

Municipio di Parma. Carteggio relativo alla "Beneficiata pei Poveri" (in allegato copia conforme della deliberazione relativa della Giunta Municipale).

 

Carteggio con la Ditta Francesco Lucca  relativo al noleggio di musica (Duetto del "Ruy Blas " e Aria dei Gioielli del "Faust ") necessaria per la Beneficiata.

 

1.11. "Carnevale 1878-79. Incassi":

 

Introiti della sera con indicazione della rappresentazione relativa.

 

1.12. "Esiti":

 

Appunti relativi agli esiti delle rappresentazioni degli spettacoli del Carnevale 1878-79.

 

1.13. "Dotazione Capitolato contratti e atti relativi" (1):

 

Municipio di Parma. Carteggio relativo alla dotazione (anticipazione all'Impresa sulla dote, rate e saldo della stessa).

 

1.14. "Telegrammi":

 

Telegrammi e minute di telegrammi da parte di: Mastellari ; Bolelli ; Valentino Ortalli-Laurent ; Carlo Brizzi .

 

1.15. "Carnevale 1878-79. Avvisi di appalto":

 

Manifesto a stampa di pubblicizzazione degli spettacoli in scena durante il Carnevale 1878-79.

 

Comune di Parma. Avviso a stampa di notifica ed ordine "a prevenire gli inconvenienti che possono verificarsi nella circolazione delle carrozze in occasione dei pubblici spettacoli dati nel Regio Teatro".

 

1.16. "1879":

 

Carteggio con Michele Scarpa , amministratore generale dell'artista Giacinta Pezzana  Gualtieri, relativo a proposte di spettacoli da darsi nel corso della Stagione del Carnevale (in allegato elenco a stampa del personale artistico).

 

2. "3. R. Teatro. Quaresima 1879. Stabat -Impresa Sociale":

 

Introiti della sera con indicazione della rappresentazione relativa.

 

2.1. "Gas":

 

Nota del cassiere Cesare Coppi  relativa al "consumo del gaz per le quattro rappresentazioni dello Stabat Mater ".

 

2.2. "Memoria ed Esito":

 

Memoria relativa all'esito delle rappresentazioni dello "Stabat Mater ".

 

2.3. "Corrispondenza diversa":

 

Minute della Direzione relative agli spettacoli straordinari in occasione dell'anniversario di Umberto I all'indirizzo di: Corpo dei Pompieri per servizio di vigilanza nel Teatro; Ufficio del Gas per illuminazione necessaria in ogni sera di rappresentazione.

 

2.4. "Corrispondenza col Municipio":

 

Municipio di Parma. Carteggio relativo alla domanda presentata al Municipio da Ricordano De Stefani  a nome della Famiglia Teatrale "per la concessione anche dei palchi in circostanza delle rappresentazioni dello Stabat Mater ".

 

3. "3. R. Teatro di Parma. Drammatica Compagnia Morelli -Tessero diretta dall'artista A. Morelli . 1879 Giugno":

 

Municipio di Parma. Carteggio relativo agli spettacoli della Primavera 1879 (in allegato copia conforme della deliberazione relativa della Giunta Municipale).

 

3.1. "Incassi":

 

Introiti della sera con indicazione della rappresentazione relativa.

 

4. "R. Teatro. Opere. Autunno 1879-Compagnia Marchetti ":

 

Intendenza di Finanza. Carteggio relativo alla "denunzia di abuso commesso da un impiegato della Intendenza".

 

Esiti delle rappresentazioni de "Le Donne curiose " (opera nuova per Parma) e de "I Falsi monetari ".

 

4.1. "Incassi":

 

Introiti della sera con indicazione della rappresentazione relativa.

 

 

(1) Nota di Giulio Ferrarini : "Il capitolato ed il contratto sono stati consegnati alla Ragioneria Municipale per corredare i mandati della dote". 

 

Fascicolo cartaceo, cc. 482

Conservazione: buono

Lingua: italiano, tedesco

Segnatura: b. 74, fasc. 03

torna all'inizio    WB01434_1.gif (237 bytes)

 

1879 - FASC. IV - RAPPRESENTAZIONI

1879 agosto 20 - 1879 settembre 19

 

1. "4. R. Teatro. Spettacolo di Beneficenza dato per cura del Tenore Campanini . Settembre 1879":

 

Sonetto (a stampa) "al merito insigne del celebre artista Italo Campanini  Primo Tenore assoluto".

 

"Distinta dei Posti Riservati venduti per la seconda Rappresentazione di Beneficenza che

si darà nel R. Teatro in Parma nella sera del 7 Settembre coll'Opera Ruy Blas ".

 

1.1. "Esiti":

 

Nota relativa all'esito dello "Spettacolo di Beneficenza dato dal sig. Campanini  Italo" (in allegato manifesto a stampa con indicazione dei personaggi e dei relativi attori).

 

1.2. "Note":

 

Corpo dei Pompieri. Lettera relativa alla "retribuzione ai Pompieri pel loro servizio nel R. Teatro".

 

R. Scuola di Musica  in Parma. Lettera relativa alle "spese per viaggi" sostenute dal direttore della Scuola Giusto Dacci  e dagli alunni  "nella circostanza delle rappresentazioni del Ruy Blas ".

 

1.3. "Corrispondenza Ufficiale":

 

Municipio di Parma. Carteggio relativo alla "inaugurazione del Monumento a Francesco Mazzola ".

 

1.4. "Ricevute":

 

Prospetto con indicazione delle "Anticipazioni di spese" relative allo spettacolo straordinario  del settembre 1879.

 

1.5. "Incassi":

 

Introiti serali con indicazione della rappresentazione relativa ("Ruy Blas " e aria finale dell'opera "Lucia di Lammermoor ").

 

1.6. "Telegrammi"

 

1.7. "Settembre 1879. Opere-Corrispondenza privata":

 

Carteggio con Lodovico Neri  e Francesco Nartrucci  relativo alle prove dell'Orchestra per la rappresentazione del "Ruy Blas ".

 

1.8. "Orchestra":

 

"Spettacolo Straordinario coll'opera Ruy Blas . Professori che coll'apposizione della propria firma si obbligano a suonare per le paghe sottoindicate. Orchestra" (in allegato "Nota dei componenti l'Orchestra e retribuzione dovuta ai medesimi in base al Contratto d'Appalto").

  

Fascicolo cartaceo, cc. 33

Conservazione: buono

Lingua: italiano

Segnatura: b. 74, fasc. 04

torna all'inizio    WB01434_1.gif (237 bytes)

 

1879 - FASC. V - ORCHESTRA

1878 dicembre 24 - 1879 marzo 2 

1. "5. Orchestra": 

Note "dei componenti l'Orchestra e retribuzione dovuta ai medesimi in base al Contratto d'Appalto" relative alle rappresentazioni del Carnevale 1878-79 ("Guarany "; "Dinorah ") e suddivise tra "Professori d'Orchestra retribuite seralmente" e "R. Scuola di Musica ". 

Prospetto con indicazione dei componenti l'Orchestra durante la Stagione del Carnevale 1878-79. 

Fascicolo cartaceo, cc. 21
Conservazione: buono
Lingua: italiano
Segnatura: b. 74, fasc. 05

torna all'inizio    WB01434_1.gif (237 bytes)

 

1879 - FASC. VI - CORI

1879 settembre

 

1. "6. Coristi":

 

Prospetto con indicazione dei componenti il Coro nello Spettacolo straordinario del settembre 1879.

 

2. "Banda":

 

"Nota dei musicanti della Banda Cittadina che fanno parte del concerto sul Palcoscenico per l'Opera Ruy Blas ".

 

 

Fascicolo cartaceo, cc. 3

Conservazione: buono

Lingua: italiano

Segnatura: b. 74, fasc. 06

torna all'inizio    WB01434_1.gif (237 bytes)

 

1879 - FASC. VII - GUARDIE E POLIZIA

1879 febbraio 15 - 1879 marzo 21

 

1. "7. Multe":

 

Prospetti relativi all’"ammontare delle multe", inflitte durante la Stagione del Carnevale 1878-79, che "venne distribuito come nello specchietto" (in allegato richiesta di sussidio da parte di Luigia Spotti  vedova Negri). 

 

Fascicolo cartaceo, cc. 3

Conservazione: buono

Lingua: italiano

Segnatura: b. 74, fasc. 07

torna all'inizio    WB01434_1.gif (237 bytes)

 

1879 - FASC. VIII - LAVORI

manca

torna all'inizio    WB01434_1.gif (237 bytes)

 

1879 - FASC. IX - COMBUSTIBILI

manca

torna all'inizio    WB01434_1.gif (237 bytes)

 

1879 - FASC. X - CONTABILITA'

1878 dicembre 10 - 1887 maggio 4

 

1. "10. Contabilità-Spese sul fondo delle £ 500 anticipate dal Comune alla Direzione dal 1879 al 1886":

 

Registro di spese dal 1883 al 1886 (in allegato note di spesa).

 

Municipio di Parma. Carteggio relativo alla "provvista di legna per l'invernata 1879-80".

 

Richieste di concessione d'uso della sala del Ridotto da parte di: Società del Quartetto ; Napoleone Gialdi  per svolgere le prove di una sua operetta in musica che si rappresenterà al Teatro Reinach ; Società per l'invio degli scrofolosi ai bagni di mare per una lotteria di beneficenza.

 

1.1. "Edifizio. Musica prestata e ritirata":

 

Carteggio con il maestro Lodovico Mantovani  relativo alla richiesta di prestito di alcuni "pezzi di musica" ed alla successiva restituzione.

 

1.2. "Società del Carnevale . Festa di Famiglia":

 

Municipio di Parma. Carteggio relativo alla "concessione alla Società del Carnevale  per la Festa di Famiglia dei socii".

 

1.3. "1885-86. Note spese":

 

Sindaco  di Parma. Carteggio relativo alle "spese sostenute dalla Direzione del R. Teatro col fondo di £. 500 alla medesima anticipate dal Municipio". In allegato note con indicazione della "somma anticipata da Comune alla Direzione" e note di spese straordinarie.

 

1.4. "Spese 1886-87":

 

Sindaco  di Parma. Carteggio relativo alla "nota delle spese sostenute dalla Direzione del R. Teatro col fondo delle £. 500 e col ricavato dall'affitto del palchetto n.7 seconda fila dal 4 Aprile 1886 al 20 Marzo 1887".

 

1.5. "1881-82":

 

Sindaco  di Parma. Carteggio relativo alla "nota delle spese sostenute dalla Direzione col fondo delle £. 500 anticipate dal Municipio" (in allegato "Conto di cassa-Esercizio 1881-1882").

 

2. "Carnevale 1878-79. Pagamenti fatti per conto del Municipio sulla prima rata della dote. Ricevute":

 

Sindaco  di Parma. Carteggio relativo ai "pagamenti fatti d'ordine e per conto dell'appaltatore degli spettacoli sig. Federico Radicchi ". In allegato "elenco del personale artistico a cui è stato pagato il primo quartale per conto della Impresa" e "spese da farsi per andare al termine della stagione".

 

2.1. "Dote Rate":

 

Municipio di Parma. Carteggio relativo al pagamento delle rate della dote per il Carnevale 1878-1879. 

 

Fascicolo cartaceo, cc. 92

Conservazione: buono

Lingua: italiano

Segnatura: b. 74, fasc. 08

torna all'inizio    WB01434_1.gif (237 bytes)

 

1879 - FASC. XI - DIVERSE

1879 marzo 3 - 1879 dicembre 9

 

1. "11. R. Teatro di Parma. Diverse 1879":

 

Comunicazioni (a stampa) relative a spettacoli e rappresentazioni da parte di: Gabinetto Musicale e Agenzia teatrale diretti da Sante Utili ; Filomena Pratesi  (proposta di composizioni coreografiche); Caterina Beretta  (Scuola di Ballo e Perfezionamento).

 

2. "Diverse non protocollate":

 

Compagnié L'Union des Gaz. Carteggio relativo al "debito del Regio Teatro per importo di gas".

 

 

Fascicolo cartaceo, cc. 22

Conservazione: buono

Lingua: italiano

Segnatura: b. 74, fasc. 09

torna all'inizio    WB01434_1.gif (237 bytes)

 

1879 - FASC. XII - PALCHI E PALCHETTISTI

1879 gennaio 1 - 1879 dicembre 22 

1. "Palchi volture":

Richieste di permesso da parte di Gualtiero Cattani  e Federico Gelati  "di poter illuminare a mezzo di un becco a gas" i camerini dei palchetti di loro proprietà. 

Fascicolo cartaceo, cc. 4
Conservazione: buono
Lingua: italiano
Segnatura: b. 74, fasc. 10

torna all'inizio    WB01434_1.gif (237 bytes)