Serie CARTEGGI - 1913

R. TEATRO DI PARMA - SPETTACOLI

 

R. TEATRO DI PARMA - SPETTACOLI 1913

1912 gennaio 13 -1913 ottobre 4

 

"1. Teatro Regio di Parma. Stagione verdiana. Preventivo":

 

"Preventivo dello spettacolo verdiano al Teatro R. di Parma - settembre 1913".

 

"Preventivo dello spettacolo verdiano al Teatro R. di Parma - settembre e ottobre 1913" (tre copie).

 

"Ancora da pagare".

 

"2. Teatro Regio di Parma. Stagione verdiana. Corrispondenza coll'agenzia Teatrale Lusardi Giuseppe di Milano":

 

Carteggio tra Mario Ferrarini, Lohengrin e Cleofonte Campanini e l'Agenzia Lusardi dal 13 gennaio 1912 all'8 ottobre 1912 relativo alla scelta degli artisti, del maestro del coro (Cusinati), del direttore di scena (Ragni), delle scenografie, del corpo di ballo.

 

"3. Teatro Regio di Parma. Stagione verdiana. Corrispondenza diversa dal 28 ottobre 1912 al 31 luglio 1913":

 

Carteggio relativo a: richiesta di posti in Teatro; artisti da scritturare; forniture di attrezzi teatrali, richiesta di affitto dei caffè da parte di Oresta Corbellini; richiesta da parte di alcuni coristi di far parte del coro come concittadini a preferenza di quelli forestieri, comunicazione a Ferruccio Cusinati, maestro del coro, dei nominativi dei suoi sostituti, richieste di ruoli nell'orchestra.

 

Fattura della ditta Passero per i cartelloni degli spettacoli.

 

"4. Teatro Regio di Parma. Stagione verdiana. Corrispondenza col M. Comm. Cleofonte Campanini":

 

Carteggio tra Cleofonte Campanini, Lohengrin Campanini, Comitato Esecutivo per il centenario della nascita di Giuseppe Verdi, eretto in Ente Morale con  R. Decreto 4 aprile 1912 n. 600, dal 2 gennaio al 12 settembre 1913 relativo a: contratto stipulato tra il maestro Campanini  e il Comitato Esecutivo per la direzione di almeno quindici rappresentazioni delle opere verdiane e la Messa di requiem, scrittura degli artisti, formazione del coro.

 

Calendario delle rappresentazioni  (in programma anche il Rigoletto eseguito poi al rinnovato teatro Reinach ).

 

Programma delle rappresentazioni delle opere in scena al teatro Reinach; elenco degli artisti scritturati, elenco delle ditte scelte per il vestiario, le scenografie, le calzature, parrucche, macchinismi, attrezzi, elenco dei prezzi.

 

Elenco di possibili cantanti per le recite e compensi richiesti.

 

Elenco dei coristi.

 

Elenco di lavori possibili al Teatro Regio dal 10 giugno al 10 agosto.

 

"5. Teatro Regio di Parma. Stagione verdiana. Corrispondenza diversa coi fornitori".

 

Carteggio con le ditte Bertini e Pressi (Studio di scenografia di Milano ); Giuseppe Sormani, proprietario della ditta Rancati, attrezzista teatrale di Milano; Antonio Beretter  (impianti elettrici teatrali); Litografia Passero di Udine; Serafino Guerra di Mosè Way tappezzerie, mobili ecc. di Milano; Eugene Frey, decors lumineux pour theatres di Parigi; sartoria teatrale Chiappa di Milano; Manelli e Mingozzi affari e rappresentanze teatrali di Milano; Desirè Jorio, Service General de Transports di Modane-Gare; tipografia Zerbini e Fresching di Parma; Unione Metallurgica Lombarda di Milano; Impresa generale di pubblicità Du-Chene di Milano; Luigi Calderara, tappezziere di Milano; Giuseppe Moneta, articoli in ferro di Milano (allegato campione di velluto bordeaux per poltroncine); Micheletti  emporio parrucche di Milano; Valeriano Rovinazzi, mobili in ferro di Bologna ecc.

 

Privata scrittura stipulata tra Lohengrin Campanini, Mario Ferrarini e la Sartoria teatrale Chiappa di Milano per il noleggio di tutto il vestiario teatrale occorrente alla Direzione dei Teatri Regio e Reinach nella stagione commemorativa verdiana.

 

"Preventivo dello spettacolo verdiano al teatro Regio di Parma settembre e ottobre 1913".

 

 

Fascicolo cartaceo, cc. 540

Conservazione: buono

Lingua: italiano, francese

Segnatura: b. 95, fasc. 01

 

 

 

 

R. TEATRO DI PARMA - SPETTACOLI 1913

1913 marzo 27 -1913 dicembre 14

 

1. "6. Teatro Regio. Stagione verdiana. Scritture degli artisti di canto":

 

Contratti stipulati tra Lohengrin Campanini, Mario Ferrarini e gli artisti scelti per cantare le opere verdiane.

 

2. "7. Teatro Regio. Stagione verdiana. Società corali di città - contratti. Società orchestrale Parmense - contratto. Coristi e coriste (forestieri) - contratti":

 

Delibera della Società Corale Parmense Giuseppe Verdi, presidente onorario Cleofonte Campanini  ed elenco dei coristi.

 

Contratto stipulato tra la Società Corale Parmense e Lohengrin Campanini, Mario Ferrarini per la partecipazione dei coristi agli spettacoli d'opera dell'Autunno 1913.

 

Contratto stipulato tra la Società Corale Euterpe di Parma e Lohengrin Campanini, Mario Ferrarini  per la partecipazione dei coristi agli spettacoli d'opera dell'Autunno 1913.

 

Contratto stipulato tra la Società Corale Euridice di Bologna e Lohengrin Campanini, Mario Ferrarini per la partecipazione dei coristi a due esecuzioni della  Messa di Requiem.

 

Contratto stipulato tra la Società Orchestrale Parmense e Lohengrin Campanini, Mario Ferrarini per la partecipazione di 86 professori agli spettacoli d'opera dell'Autunno 1913.

 

Contratto stipulato tra Cleofonte Campanini e Aristo Isola, assessore anziano del Comune di Parma, delegato ai teatri, per l'uso comune del palco n. 30 in prima fila.

 

3. "8. Teatro Regio. Stagione verdiana. Forniture - (contratti)":

 

Contratti stipulati tra Lohengrin Campanini, Mario Ferrarini  e: Sartoria Teatrale Chiappa  per il noleggio di tutto il vestiario teatrale; Antonio Ferrari per il noleggio delle calzature; Giuseppe Sormani per il noleggio degli attrezzi compreso la gioielleria, fiori e piume inerenti; Calimero Micheletti  per il noleggio delle parrucche, barbe; Giuseppe Carmignani per le scene su carta e tela per le opere Aroldo  e Aida; Eugene Frey  per decori luminosi; Mario Sala  per scene dei Vespri Siciliani; Pietro Fulgoni per il noleggio dei materiali occorrenti per il montaggio delle scene; Ugo Gheduzzi per le scene del Nabucco; Ercole Casali  per le scene del Don Carlos; Mario Sala per le scene del Falstaff; ditta Passero  per i cartelloni; ditta Ricordi  per la fornitura degli spartiti.

 

4. "9. Teatro Regio. Parma. Contratti colle ballerine":

 

Contratti stipulati tra Lohengrin Campanini, Mario Ferrarini e le ballerine per gli spettacoli delle celebrazioni verdiane.

 

5. "10. Teatro Regio di Parma. Stagione verdiana. Spese":

 

5.1. "Prenotazioni": richieste di posti in Teatro.

 

5.2. "Teatro Regio di Parma. Stagione Verdiana. Settembre Ottobre 1913. Ultime pratiche Barbacini":

 

Carteggio con l'Ufficio Lirico Teatrale Rappresentanze Artistiche diretto da Ernesto Barbacini relativo alle provvigioni per gli artisti De Angelis e Mansueto.

 

5.3 "Teatro Regio di Parma. Stagione straordinaria centenario nascita di Giuseppe Verdi, bordereaux serali":

 

Introiti delle sere con indicazione della rappresentazione relativa.

 

5.4. "Teatro Regio (Stagione Verdiana) ultime pratiche!!":

 

Comunicazione della spedizione delle scene del Nabucco da parte di Ugo Gheduzzi a Pietro Fulgoni.

 

Nota spese per lavori eseguiti dallo scenografo Giuseppe Carmignani.

 

Ricevute delle Ferrovie dello Stato per la spedizione di scenari e tappeti allo scenografo Mario Sala a Milano.

 

Comunicazione della concessione da parte del Cinematografo Sala Edison di Firenze a Galli e Grazia di Bologna, Cinema Centrale via Indipendenza, l'esclusività "della Film Ballo Excelsior".

 

Nota delle "ultime spese" sostenute da Ferrarini per la "gestione verdiana" del Teatro Regio.

 

Preventivo dello spettacolo.

 

6. "11. Teatro Regio. Stagione verdiana. Corrispondenza diversa" dal "2 Sett. 1913" al "12 ottobre 1913":

 

Carteggio relativo a: prenotazioni di posti in Teatro, scrittura di artisti per le rappresentazioni, pubblicità sui giornali.

 

Invito per l'inaugurazione del monumento a Verdi a Busseto.

 

Nota di spesa ditta Pietro Grazioli stabilimento tipografico.

 

Certificato medico di Giuseppe Bellantoni; dichiarazione del cantante di essersi ripreso dall'indisposizione che gli impediva di prestare la sua opera in Teatro.

 

Ritagli di giornale relativi al tenore Alessandro Bonci.

 

Elenco coristi per la Messa di requiem.

 

Lettera di Titta Ruffo  in cui si dichiara impossibilitato a cantare nelle prove causa malattia da raffreddamento.

 

Promemoria per lavori di restauro al teatro Reinach.

 

Elenco degli artisti e rispettive opere.

 

7. "12. Teatro Regio. Stagione verdiana. Corrispondenza diversa" dal "6 Agosto 1913" al "13 Sett. 1913":

 

Carteggio relativo a: richiesta di Melli  di avere la gestione del caffè del Teatro in occasione della stagione verdiana, pubblicazione annunci sul Corriere della Sera, arrivi degli artisti a Parma, divieto di importazione dalla Francia di apparecchi per proiezioni da parte dell'Intendenza di Finanza, prenotazioni di posti per lo spettacolo, richiesta di aumento del compenso da parte delle masse corali, pubblicazione annunci su Il Resto del Carlino.

 

Note spese della ditta Grazioli, stabilimento tipografico.

 

Carteggio relativo al ricorso presentato dall'avv. Jarach di Milano per l'esclusione dai cartelloni del nome della sua cliente, la ballerina Dolores Galli.

 

Elenco del personale in servizio agli ingressi alla platea e al loggione.

 

Richiesta di Henry Russell, impresario della Boston Opera House, a Cleofonte Campanini di intercedere affinchè il corista Giorgio Bigoni provveda a sistemare una ragazza da lui sedotta e abbandonata.

 

Cartolina postale con fotografia non identificata.

 

Richiesta da parte dei sacerdoti Don Giovanni Bonani, canonico e Don Giuseppe Orsi,cappellano di poter assistere alle prove degli spettacoli, essendo vietato ai sacerdoti l'intervenire alle esecuzioni teatrali.

 

Agenzia comunale affissioni e pubblicità. Elenco delle vie ove sono affissi i cartelloni del R. Teatro.

 

Certificato medico di Giuseppe Bellantoni.

 

8. "Centenario Verdiano. Copia lettere del Segretario Avv. Mario Ferrarini":

 

Minute della corrispondenza di Mario Ferrarini, dal 21 gennaio 1913 al 28 novembre 1913, all'indirizzo di Cleofonte Campanini, Agenzia Lusardi, Giuseppe Borboni, maestro Zanella di Bologna, presidente della Società Orchestrale Parmense, numerata dal n. 221 al n. 492.

 

9. "Centenario Verdiano. Moduli per Contratti Teatrali":

 

Moduli in bianco.

 

 

Fascicolo cartaceo, cc. 665

Conservazione: buono

Lingua: italiano, francese, inglese

Segnatura: b. 96, fasc. 01

 

 

 

 

R. TEATRO DI PARMA - SPETTACOLI 1913

1913 aprile 19 - 1914 gennaio 30

 

1. Spettacoli:

 

1.1. "R. Teatro di Parma. Compagnia drammatica Tumiati.  19 e 20 Aprile 1913. La Gorgona di Sem Benelli":

 

Introiti delle sere con indicazione della rappresentazione.

 

1.2. "R. Teatro di Parma. Alfredo De Sanctis. 5 e 6 Giugno 1913.  1° La porta chiusa di M. Praga, 2° Servire di Levedan":

 

Introiti delle sere con indicazione delle rappresentazioni.

 

1.3. "R. Teatro di Parma. Rappresentazione straordinaria 10 Giugno 1913. Le Donne Curiose di Wolf Ferrari":

 

Introiti delle sere con indicazione delle rappresentazioni.

 

2. Impianto di riscaldamento per il Ridotto del Teatro Regio:

 

Preventivi per un impianto di riscaldamento per la Sala del Ridotto da parte delle ditte: Società Anon. Dell'Orto di Milano, Ing. G. De Franceschi  & C. di Milano, Stabilimento di riscaldamenti centrali Enrico Heiderdi Ostermundigen (Berna), Fonderia ed Officina Meccanica S.A.I. Koerting di Sestri Ponente, Ing. Felice Comi  & C. di Milano, Vittorio Ferrari di Milano, Stabilimento meccanico Ingg. Zippermayr & Kestenholz  di Milano, Cestari e Macchi  & C. di Milano, Caligaris & Piacenza di Torino, Ing. Carlo Ferrari di Torino, Motta Lorenzo di Novara.

 

Nuovi preventivi presentati dalle suddette ditte in base a condizioni più specifiche.

 

Delibera di Giunta relativa all'autorizzazione dell'impianto del termosifone per il riscaldamento delle sale del Ridotto del Teatro.

 

Comunicazione al sindaco che la ditta vincitrice dell'appalto è la Cestari & Macchi.

 

Dichiarazione da parte della ditta Cestari e Macchi dell'assunzione dei lavori come da preventivo presentato.

 

Richiesta della liquidazione dell'importo dell'impianto e delle opere eseguite fuori forfait da parte della ditta Cestari e Macchi.

 

Note di spesa per lavori di falegnameria, fabbro, lavori murari.

 

 

Fascicolo cartaceo, cc. 320

Conservazione: buono

Lingua: italiano

Segnatura: b. 97, fasc. 01

torna all'inizio    WB01434_1.gif (237 bytes)