Tavole delle sigle e delle abbreviazioni
| ASTR. | Archivio Storico Teatro Regio |
| AVVISI TEATR. | Avvisi Teatrali |
| BIL. PREV. | Bilanci Preventivi |
| BUONI PROV. | Buoni Provviste |
| CAPIT. REGOL. | Capitolati e Regolamenti |
| CART. | Carteggio |
| COPIALETT. | Copialettere |
| DELIB. | Deliberazioni |
| GIORN. CASSA | Giornali di Cassa |
| INTROIT. SER. | Introiti Serali |
| INVENT. | Inventari |
| MULTE E RIT. | Multe e Ritenzioni |
| PROT. | Protocolli |
| RAPP. SER. | Rapporti Serali |
| REG. ABB. PAL. | Registri Abbonati ai Palchetti |
| REG. ATTORI | Registri degli Attori |
| a. | anno |
| art./artt. | articoli/i |
| b./bb. | busta/e |
| c./cc. | carta/e |
| cart. | cartella |
| cfr. | confrontare |
| cit. | citato |
| D. | Decreto |
| Det. S. | Determinazione Sovrana |
| Dic. S. | Dichiarazione Sovrana |
| Dis. | Disposizione |
| Dis. M. | Disposizione Ministeriale |
| Dis. P. | Disposizione Presidenziale |
| Dis. S. | Disposizione Sovrana |
| D.M. | Decreto Ministeriale |
| doc./docc. | Documento/i |
| D.S. | Decreto Sovrano |
| ed. | edizione |
| esempl. | esemplare |
| etc. | et cetera |
| fasc./fascc. | fascicolo/i |
| front. | frontespizio |
| ms. | manoscritto. |
| n./nn. | numero/i |
| N. | Notificazione |
| N.P. | Notificazione Presidenziale |
| O. | Ordinanza |
| O.M. | Ordinanza Ministeriale |
| O.P. | Ordinanza Presidenziale |
| op. | opuscolo |
| p./pp. | pagina/e |
| P. | Parte |
| R. | Rescritto |
| reg./regg. | registro/i |
| Ris. S. | Risoluzione Sovrana |
| rub. | rubrica |
| s. | semestre |
| scat./scatt. | scatola/e |
| s.d. | senza data |
| s.fasc./s.fascc. | sottofascicolo/i |
| s.g. | senza giorno |
| s.m. | senza mese |
| S.R. | Sovrano Rescritto |
| t. | tomo |
| vol./voll. | volume/i |
| [ ] | Le parole tra parentesi quadre sono congetturate |
| " " | Le parole tra virgolette sono ricavate dal testo |
| ... | Indicazione di omissione o abbreviazione |