Lo troviamo citato la prima volta il 5 apr. 1837 al Teatro di Reggio Emilia nella Norma in occasione della "Festa delle Vecchie" e il successivo 28 lug. al Teatro Ducale di Parma quando, "oltre all'opera La Nina pazza di Coppola, venne eseguito il duetto del II atto della Lucia di Lammermoor dal tenore Manfredi e dal dilettante basso Domenico Marchelli ed un terzetto posto in musica dal maestro Sanelli nel quale cantarono la prima donna, il primo tenore e il suddetto Marchelli. I quali pezzi furono salutati da applausi e venne fatta replicare la stretta d'ambedue". Abbiamo trovato il Marchelli attivo successivamente in altri teatri: nel 1838 al Teatro Comunale di Bologna; nella primavera 1840 a Pavia; nella stagione estiva al Teatro delle Terme di Battaglia vicino Padova (nel Marin Faliero e nell'Elisir d'amore); tra l'ago. e l'ott. al Teatro di S. Benedetto a Venezia (Barbiere di Siviglia, Elisir d'amore, Cenerentola, Pietro Candiano opera di un maestro Ferrari); nella stagione d'autunno al Teatro di Chiari; nel carnevale 1840-41 a Catania (Lucrezia Borgia e La vestale); in quello 1842-43 al Real Teatro Carolino di Palermo; nell'estate 1846 al Municipale di Piacenza nella Cantante di Sanelli e nella Maria di Rohan di Donizetti. Dal 1847 si dedicò all'impresariato teatrale e fino al 1870 tenne quasi ininterrottamente l'appalto del Teatro Regio di Parma. Fu impresario anche di alcuni teatri di Torino e del Principe Umberto di Firenze. Quando decedette la stampa fiorentina fu concorde nel rimpiangere in lui una "perla degli impresari". Fece studiare e avviò alla carriera il tenore Franchini di Reggio Emilia.