S.R. del 18 giu. 1857 (n. 1130) relativo alla cessazione dal servizio di Pietro Martini (revisore del Teatro Reale) e Ercole Bergonzi-Pallavicino (membro della Commissione Direttrice) e alla nomina temporanea rispettivamente di Giovanni Panini e Cleto Ferrari

S.R. del 22 set. 1857 (n. 1831) relativo all'aumento dello stipendio del segretario della Commissione Direttrice, dal 1 gen. 1858

Commissione Direttrice del Teatro Reale. Comunicazioni relative a: dispensa dal servizio nella Commissione Direttrice di Ercole Bergonzi-Pallavicino; esonero dal servizio nella Commissione Direttrice al posto di Enrico Melloni

Ministero delle Finanze. Comunicazioni relative a: invito a Cleto Ferrari a prestare giuramento presso il Governatore di Parma per la sua nomina a segretario della Commissione Direttrice; trasmissione di un esempl. a stampa del regolamento per le dogane, attivato il 1 nov. 1857; trasmissione di 150 esempl. a stampa del S.R. dell'11 apr. 1857 (n. 636) relativo a canoni, abbonamenti e biglietti d'ingresso al Teatro Reale`; proposta di una terna di candidati per l'elezione di uno dei membri della Commissione Direttrice al posto di Luigi Crescini Malaspina

Convocazioni alle adunanze della Commissione Direttrice del Teatro Reale.

2. Deliberazioni

"Relazioni delle deliberazioni prese dalla Commissione Direttrice"

Minute di deliberazioni.

1857 gen 3 - 1857 nov 5 cc. 167

torna all'inizio   

Ministero delle Finanze. Comunicazioni relative a: dimissioni di Luigi Coppi. Allegati: 1. Lettera di trasmissione del D.S. del 3 apr. 1836 relativo alla nomina a custode di Luigi Coppi; 2. S.R. del 10 feb. 1857 (n. 258) relativo all'accettazione delle dimissioni di Luigi Coppi dal posto di custode del Teatro Reale e alla concessione di una gratificazione; disposizioni circa il vestiario degli scopatori del teatro. Allegata "Nota de' capi di vestimento dovuti a tre scopatori del R. Teatro durante l'annata 1857"; domanda di sussidio di Antonio Aschieri; istituzione del posto di portiere presso la Commissione Direttrice. Allegati: 1. D.S. del 2 set. 1857 (n. 1604) relativo alla nomina di Vincenzo Brugnoli; 2. Attestato di giuramento del 5 set. 1858; trasmissione di mandati di pagamento a favore di Cleto Ferrari, Luigi Canali, Stefano Longhena, Gaspare Lazzari e Carlo Aschieri per sussidi concessi; non concessione di "ingresso libero" a teatro alla famiglia di Camillo Pariset; richiesta di conoscere come "Il pittore-direttore-scenografo abbia sin qui adempiuti gli obblighi impostigli dal S.D. 15 mar. 1853"

Carteggio relativo alla richiesta di un compenso da parte di Stefano Landini per il mancato corso di rappresentazioni drammatiche. Allegati: 1. richiesta di Stefano Landini; 2. "Specchio dimostrante le riscossioni che, all'incirca, avrebbe fatto l'esattore cassiere del Reale Teatro se avessero avuto luogo, come era convenuto, le rappresentazioni della Compagnia Mascherpa dal 25 maggio a tutto giugno prossimo, secondo corso drammatico dell'anno teatrale 1857" (16 mag. 1857)

Commissione Direttrice del Teatro Reale: carteggio relativo alla nomina di Camillo Pariset.  Allegati: 1. S.R. del 10 feb. 1857 (n. 259) relativo alla nomina provvisoria di Camillo Pariset a custode del Teatro Reale; 2. Giuramento del 18 feb. 1857; 3. Rapporto del Direttore dell'Officina del Gas; domanda di sussidio di Antonio Pelizza, Tolomeo Stocchi, Stefano Longhena

Richieste di impiego nel teatro da parte di: Luigi Ferrarini e Camillo Pariset per il figlio Fabio per il posto di custode del teatro; Angelo Fietta, Sante Peveri e Giuseppe Rossi per il posto di portiere del teatro; Luigi Garbi per il posto di lustrascarpe

Richiesta del parrucchiere del Teatro Reale Gian Battista Riboli di essere inserito nel numero degli "Impiegati a Ruolo"

Richiesta di un aumento di retribuzione fissatagli come lustrascarpe da parte di Achille Bertinelli

Richiesta di un sussidio da parte di Cleto Ferrari, Antonio Spaggiari

Richiesta di provvedere ai pianoforti del teatro da parte di Vitale Berzioli

Richiesta di uscire alle ore 16 dal teatro da parte di Camillo Pariset

Richiesta di poter sostituire il figlio ammalato da parte di Luigi Dall'Argine

Richiesta di revisione della sua retribuzione da parte di Lazzaro Calzolari

Direzione della Polizia Generale: informazioni su Sante Peveri e Angelo Fietta

"Nota informativa intorno alla famiglia Longhena" (Stefano, Paolo, Pietro, Paolina e Luigia) a cura del Podestà (1 lug. 1857)

"Obblighi e vantaggi dell'archivista e copista di musica addetto alla Reale Orchestra" a cura di Francesco Biondi della Soprintendenza della Reale Orchestra.

2. Permessi d'assenza e passaporti

Concessione di permessi d'assenza e rilascio del passaporto a Gaetano Ma-stellari, Pietro Scotti, Stefano Landini, Teogene Carpi, Cleto Ferrari

S.R. dell'11 apr. 1857 (n. 637) relativo alla concessione di un permesso d'assenza di 40 giorni a Pietro Scotti

S.R. del 29 giu. 1857 (n. 1223) relativo alla concessione di un permesso d'assenza di un mese a Cleto Ferrari.

1854 apr 3 - 1857 dic 9 cc. 189

torna all'inizio   

1.1. Appalto del teatro di Parma per il Carnevale 1856-57 e la seguente Primavera

Richieste dell'appalto del teatro di Parma, per la stagione del Carnevale 1856-57, da parte di: Antonio De Pascoli di Milano; Agenzia Morelli e Zappert del "Cosmorama Pittorico" di Milano per Federico Mastrobuoni. Allegato il progetto d'appalto con proposte di artisti e spettacoli (11-12 mar. 1856); Giovani Roggia di Venezia. Allegato il progetto d'appalto con proposte di artisti di canto e ballo (25-26 mar. 1856); Agenzia Teatrale Guffanti e Orlandi di Milano; Agenzia Teatrale Ercole Tinti di Bologna; Domenico Marchelli

"Condizioni principali per l'appalto del Reale Teatro di Parma" per il Carnevale 1856-57 e seguente Primavera (s.d.).

Foglio a stampa: "Condizioni principali per l'appalto del Reale Teatro di Parma", 28 feb. 1856 (3 esempl.)

Carteggio relativo al rinnovo del contratto d'appalto di Antonio Lanari (proposte e offerte)

Ministero delle Finanze. Appalto 1856-57: disposizioni per un pubblico concorso; trasmissione del capitolato e del S.R. relativo alla sua approvazione. Allegato op. a stampa "Capitolato per l'Appalto degli spettacoli nel Reale Teatro di Parma", Parma, dalla Stamperia di A. Stocchi, 1856; causa promossa da Domenico Marchelli contro il Ministero delle Finanze (trasmissione di una copia della sentenza emessa dalla Sezione del Contenzioso, 1' ll set. 1857); cauzione del cessato appalto Lanari (restituzione delle sei cartelle del debito pubblico austriaco, depositate nella Tesoreria Generale, il 12 gen. 1856, a garanzia del contratto Lanari)

Commissione Direttrice del Teatro Reale: circolare a stampa del 15 nov. 1856 relativa alla presentazione del capitolato per gli spettacoli e alla comunicazione della concessione dell'appalto a Domenico Marchelli (2 esempl.).

1.2. Appalto del teatro di Parma per il Carnevale 1857-58 e 1858-59

Ministero delle Finanze. Comunicazioni relative a: disposizioni per la pubblicazione e la diffusione di un avviso di concorso per l'appalto degli spettacoli del Carnevale 1857-58; autorizzazione alla pubblicazione di un bando relativo al solo appalto della stagione di Primavera 1858

Op. ms. con numerose correzioni: "Capitolato per l'Appalto degli Spettacoli nel R. Teatro di Parma" per il Carnevale 1857-58

Foglio a stampa: "Condizioni per l'Appalto del Reale Teatro di Parma. L'Appalto riguarda gli spettacoli per la Primavera 1858, pel Carnevale 1858-59 e per la susseguente Primavera", Parma, 1 lug. 1857

Avviso a stampa "La Commissione Direttrice del Reale Teatro di Parma fa noto essere aperto Pubblico Concorso per l'Appalto degli Spettacoli... della Primavera, del Carnevale 1858-59 e della susseguente Primavera...", Parma, 1 lug. 1857, Stamp. A. Stocchi

Agenzia Teatrale Francesco Lamperti: richiesta di informazioni circa l'introito degli ultimi tre anni e le spese fisse del teatro di Parma, per l'impresario interessato all'appalto.

2. Spettacoli del Carnevale 1856-57

Comunicazioni dell'appaltatore Domenico Marchelli relative a: artisti del Carnevale 1856-57. Allegati: 1. "Nota dei corifei e corifee che agiranno nel Teatro Reale di Parma nel pr.o Carnevale 1856-57"; 2. "Elenco generale delle compagnie di canto e di ballo che dovranno agire sulle scene del Reale Teatro di Parma nel Carnevale 1856-57"; pagamento delle rate della dote; sostituzione dei cantanti Bernardo Massimiliani e Andrea Mazzanti; proposta di una parte per il tenore Vincenzo Massini; sostituzione di Santina Tosi con Giuseppina Azzoni nella parte di "Azucena" in Il trovatore; scrittura di Carolina Lalande

Commissione Direttrice del Teatro Reale. Comunicazioni relative a: libretti delle opere Mosè, La traviata e del ballo Il fornaretto ossia Un fallo; progetti per un nuovo spettacolo d'opera; artisti dell'opera Il trovatore; contralto Santina Tosi; vestiario e artisti del ballo Caterina ossia La figlia del bandito; ricorso alla Sezione del Contenzioso del Consiglio di Stato Ordinario contro la Dis. M. del 2 mar. 1857

Ministero delle Finanze. Comunicazioni relative a: trasmissione di mandati di pagamento a favore di Domenico Marchelli; spese serali del Teatro Reale per le rappresentazioni del Carnevale

"Spettacoli del Carnevale 1856-57. Decisione Ministeriale che stabilisce la somma all'appaltatore sulla dote assegnata per detti spettacoli" (2 mar. 1857)

Comunicazione di Giovanni Ferrari della sua scrittura a corifeo per il Carnevale 1856-57

Richiesta del mantenimento dei patti stipulati con l'appaltatore Domenico Marchelli da parte di Giovanna Baratti

Certificati di malattia per Santina Tosi, Andrea Mazzanti

Compagnie pour 1'Eclairage au Gaz. Direction de Parme: trasmissione delle note di spesa per l'illuminazione del teatro durante gli spettacoli del Carnevale, dal 27 dic. 1856 al 2 mar. 1857.

3. Spettacoli della Primavera 1857

Comunicazioni di Domenico Marchelli relative a: richiesta di spostamento dello spettacolo di Primavera nell'Autunno; basso-comico Carlo Cambiaggio; numero delle rappresentazioni della Primavera; scrittura degli artisti Maria De-Gianni Vives, Vincenzo Sarti, Giovanni Battista Bencich, Virginia Nebuloni, Linda Fiorio, Pietro Motta, Placida Corvetti, Giovanni Gambetti, Giuseppe Sarti, Angiolina Repossi; pagamento delle rate della dote; proposta di un "Terzetto ballabile" in aggiunta allo spettacolo di Primavera con i ballerini Teodora Merante, Lorenzo Vienna, Leonida o Ferdinando Croce, Aiello Ammatore, Virginia Noberini, Giovannina Baratti

"Nota della compagnia di canto e Terzetto Ballabile per lo spettacolo di Primavera l'anno 1857" (21 apr. 1857)

Commissione Direttrice del Teatro Reale. Comunicazioni relative a: artisti di canto della Primavera; scenografie e scenografo Girolamo Magnani; libretti delle opere Corrado di Altamura e La tradita; "Terzetto Ballabile"; permesso ai bandisti Ferdinando Parmioli e Lodovico Melloni per prestare servizio nella Reale Orchestra per l'opera La tradita; domanda della corista Teresa Spotti di essere scritturata come mezzo soprano per il Carnevale 1857-58

Ministero delle Finanze. Comunicazioni relative a: mandati di pagamento delle rate della dote; approvazione del "Terzetto Ballabile" in aggiunta allo spettacolo di Primavera

Comunicazione di Girolamo Magnani relativa al suo impegno presso il Teatro di Reggio Emilia

Certificati di malattia per Achille Amati (corista) e Giovanna Baratti (ballerina)

Compagnie pour 1'Eclairage au Gaz. Direction de Parme: trasmissione delle note di spesa per l'illuminazione del teatro durante gli spettacoli della Pri-mavera, dal 21 apr. al 25 mag. 1857.

4. Diverse

Richieste relative alla rappresentazione di accademie in teatro da parte di: Massimiliano Piacentini (accademia vocale e strumentale); Raffaele Maccaluso e Luigi Aliprandi con la Compagnia Lombarda (giuochi di prestigio); sorelle Ferrari (concerto)

Ministero delle Finanze. Spettacolo per l'onomastico di S.A.R. il Duca Roberto 1855: comunicazione dell'illuminazione del teatro nella sera del 29 apr. 1857; trasmissione di un mandato di pagamento a favore del direttore dell'Officina del Gas

Spettacolo a beneficio dei poveri del Comune di Parma: comunicazione dei nomi dei delegati ad assistere alla benefiziata (Pietro Mojares e Luigi Gigli Cervi); comunicazione della data dello spettacolo; comunicazione del programma (opera Gusmano il prode)

Carteggio relativo al ricorso presentato dall'Officina del Gas circa le perdite subite nella stagione del Carnevale 1856-57

Comunicazione dell'appaltatore Domenico Marchelli circa la data del veglione in teatro, concesso dal capitolato, e la richiesta per un numero maggiore del prescritto

Proposta dell'opera in musica Il bandito da parte di Luigi Boccaccio

Richiesta del maestro Giovanni Rossi di conoscere le decisioni della Commissione Direttrice del Teatro Reale circa il suo eventuale incarico di scrivere un'opera per il Carnevale 1857-58

Agenzia Teatrale di R. Vitali e Compagni e Direzione del Giornale "L'Arpa": proposta del baritono Luigi Merly per gli spettacoli del Carnevale 1858-59

Direzione degli Spettacoli di Reggio Emilia: richiesta di prestito della "campana in sibemolle" del Teatro Reale di Parma

Concessione di permessi d'assenza e rilascio di passaporti a Placida Corvetta, Aniello Ammatoro e agli artisti di canto e ballo della Primavera 1857.

1856 gen 12 -1857 dic 31 cc. 439

torna all'inizio   

1.1. Corrispondenza dal 1° marzo 1856 a tutto il 2 maggio 1857

Agenzia Teatrale Somigli e Chiari. Direzione e Amministrazione del Giornale "Lo Scaramuccia" (Firenze): proposta delle Compagnie Drammatiche Cesare Dondini, Giovanni Leigheb, Giuseppe Trivelli, Luigi Domeniconi per la Quaresima e l'Autunno 1857

Corrispondente Teatrale  Erlembaldo Cossio (Mantova): proposta della Compagnia Coltellini per la Quaresima 1857. Allegato foglio a stampa: "Drammatica Compagnia di Francesco Coltellini (per l'anno 1856 in 57)", Padova, Tip. Crescini

Corrispondenza Privata del capocomico Napoleone Tassani (Torino): proposta della compagnia per l'Autunno e 1'Autunnino 1857 e per l'Autunno 1858. Allegato foglio a stampa "Elenco della Drammatica Compagnia di Napoleone Tassani per gli anni 1857-58 1858-59"

Agenzia Teatrale Guffanti e Comp. (Milano): proposta delle compagnie Cesare Dondini, Ristori, Roberti, Ernesto Rossi, Gaspare Pieri per l'anno 1857. Allegato foglio a stampa: "Teatro Re. Stagione di Quaresima 1856. Drammatica Compagnia Italiana diretta e condotta dall'artista Gaspare Pieri", 25 gen. 1856 (Tip. Brambilla)

Agenzia Teatrale Achille Aliprandi e Socio: proposta della Drammatica Compagnia Italiana diretta da Giovanni Ronconi per l'Estate 1856 e della Compagnia Lombarda per 1'ott. 1857

Agenzia del "Cosmorama Pittorico" autorizzata dall'I.R. Governo (Milano): proposta dalla Compagnia Veneta Boldrini per l'Autunno 1857

Agenzia Teatrale R. Vitali e Compagni (Bologna): proposta della compagnia Giardini per set., ott. e nov. 1857. Allegato foglio a stampa "Elenco della Nuova Drammatica Compagnia diretta da Antonio Giardini per gli anni 1857-58-59" (Tip. Pírola)

Drammatica Compagnia Italiana condotta e diretta dall'artista Gaspare Pieri (Torino): proposta della compagnia per la Primavera 1857. Allegato "Elenco della Drammatica Compagnia Italiana condotta e diretta dall'artista Gaspare Pieri"

Corrispondenza del capocomico Giuseppe Trivelli: proposta della compagnia per la Primavera 1857

Corrispondenza Drammatica della Compagnia di Giuseppe Sovrano (Novara): proposta della compagnia per 1'ott. 1857. Allegato foglio a stampa "Elenco della Drammatica Compagnia di Giuseppe Sovrano", Novara, Tip. Merati, 1857

Carteggio della Drammatica Compagnia di Luigi Zanetti: proposta della compagnia per l'Autunno 1857

Richiesta del teatro per l'Autunno 1856 da parte di Cesare Asti. Allegato foglio a stampa "Elenco della Drammatica Compagnia Veneta diretta dall'attore Cesare Asti", Casale (Tip. Casuccio)

Richiesta del teatro per 1'ott. 1856 e il nov.-dic. 1857. Allegato foglio a stampa "Elenco della Drammatica Compagnia di Giovanni Leigheb", (Tip. Weis)

Drammatica Compagnia artistica di Giò Battista Zoppetti (Voghera): offerta della compagnia. Allegato foglio a stampa "Drammatica Compagnia dell'artista Giò Battista Zoppetti (per l'anno comico 1856-57, XVII dell'impresa)"

Compagnia Torello Bartolini (Bergamo): richiesta del teatro per la Quaresima e la Primavera 1857

Drammatica Compagnia Romana di Luigi Domeniconi (Genova): richiesta del teatro per la Quaresima e la Primavera 1857 da parte di Gian Paolo Calloud

Compagnia Vestri-Antinori diretta da Angelo Gattinelli (Alessandria): richiesta del teatro per set., ott. e nov. 1856. Allegato foglio a stampa "Elenco della Drammatica Compagnia Vestri-Antinori diretta dall'artista Angelo Gattinelli per l'anno 1856-57", Novi, Tip. Camusso, 1856

Compagnia Nazionale Subalpina Luigi Robotti (Bologna) : proposta della compagnia per la Quaresima 1857. Allegato un elenco ms. degli artisti della compagnia

Amministrazione Drammatica della Compagnia Cesare Dondini (Livorno): proposta della compagnia per l'Autunno 1857

Corrispondenza della Drammatica Compagnia Riolo e Paladini (Venezia): proposta della compagnia per l'Autunno 1856

Foglio a stampa: "Riunione artistica Ligure-Subalpina rappresentata da Giuseppe Trivelli per gli anni 1857, 58, 59 e 60". Seguono gli elenchi del "Personale della Compagnia Drammatica Subalpina diretta dall'artista Giuseppe Trivelli" e del "Personale della Compagnia Drammatica Ligure diretta dall'artista Antonio Stacchini". Sullo stesso foglio, ms., "Elenco della Drammatica Compagnia Ligure diretta da Antonio Stacchini".

1.2. "Compagnie Drammatiche fissate pel 1857"

Minute diverse con appunti relativi alle compagnie drammatiche Cesare Dondíni, Ernesto Rossi, Giuseppe Sovrano, Giambattista Zoppetti, Luigi Zanetti, Torello Bartolini, Napoleone Tassani, Antonio Stacchini, Gaspare Pieri, Giovanni Leigheb, Frederick Lemaistre, Antonio Giardini, Francesco Coltellini, Federico Boldrini, Benvenuti e Paladini, Cesare Asti, Luigi Domeniconi, Luigi Aliprandi, Luigi Robotti

Foglio a stampa "Elenco della Drammatica Compagnia Vestri-Antinori di-retta dall'artista Angelo Gattinelli per l'anno 1856-57", Novi, Tip. Camusso, 1856

"Elenco delle parti principali componenti la Drammatica Compagnia Veneta di Federico Boldrini per 57-58"

Foglio a stampa "Drammatica Compagnia diretta da Stefano Riolo e Francesco Paladini", Rovigo, I.R. Privil. Prem. Stabilim. Minelli, febbrajo 1856

Foglio a stampa "Elenco della Drammatica Compagnia Benvenuti e Paladini per l'anno 1857 al 1858"

Foglio a stampa "Elenco della Drammatica Compagnia diretta dall'artista Giovanni Leigheb per gli anni 1857-58-59", Mantova, Stabilimento Tipografico sotto la Ditta Negretti (2 esempl.)

Foglio a stampa "Elenco della Drammatica Compagnia di Giovanni Leigheb" (Tip. Weis)

"Elenco della Drammatica Compagnia di Giovanni Leigheb"

"Compagnia di Gaspero Pieri" (elenco ms.)

Foglio a stampa "Elenco della Drammatica Compagnia di Napoleone Tassani per gli anni 1857-58 1858-59" (2 esempl.)

Foglio a stampa "Elenco della Drammatica Compagnia Italiana di proprietà del capo comico Napoleone Tassani per gli anni 1858-59-60".

1.3. Compagnia Nazionale Subalpina Robotti

Comunicazioni del capocomico Luigi Robotti relative a: protesta contro l'esecuzione di una accademia in teatro; richiesta di proseguire le recite fino al 5 apr. 1857: richiesta di una accademia per il 3 apr. 1857

Ministero delle Finanze: trasmissione di mandati di pagamento a favore del capocomico Luigi Robotti

Compagnie pour l'Eclairage au Gaz. Direction de Parme: trasmissione delle note di spesa per l'illuminazione del teatro durante le rappresentazioni della Compagnia Robotti, dal 2 mar. al 4 apr. 1857

Rilascio del passaporto a Teresa Bernieri e agli artisti della Compagnia Robotti

Foglio a stampa "Elenco della Drammatica Compagnia Nazionale Subalpina diretta da Robotti Luigi".

1.4. Drammatica Compagnia Domeniconi

Foglio a stampa: "Personale artistico della Drammatica Compagnia Romana di Luigi Domeniconi per l'anno 1857" (2 esempl.)

Scrittura Privata stipulata tra la Commissione Direttrice del Teatro Reale e il capocomico Luigi Domeniconi per un corso di rappresentazioni nella Primavera 1857 (14 giu. 1856).

1.5. Compagnies Dramatiques Françaises Eugène Meynadier

Carteggio relativo ad un corso di rappresentazioni della Compagnia Meynadier nell'Autunno 1858 (dal 19 ott. al 12 nov.) e nell'Estate 1859

Ministero delle Finanze: autorizzazione a trattare con la compagnia francese diretta dall'attore Edouard Brindeau in luogo della Compagnia Meynadier.

1.6. Compagnia Drammatica Zoppetti

Carteggio relativo ad un corso di rappresentazioni della Compagnia Zoppetti nell'Autunnino 1857 (dall'1 all'll nov.) e nella Quaresima 1858. Allegato elenco ms. degli artisti

Scrittura Privata stipulata tra la Commissione Direttrice del Teatro Reale e il capocomico Gian Battista Zoppetti per un corso di rappresentazioni nella stagione dell'Autunno, dall'1 all'11 nov. 1857 (27 ott. 1857) (3 copie)

Foglio a stampa: "Drammatica Compagnia di Giò Battista Zoppetti diretta dall'artista Alemanno Morelli, dal 20 agosto al 10 novembre 1857" (Tipi Longo).

1.7. Drammatica Compagnia Lombarda Aliprandi e Bertini

Richiesta del capocomico Luigi Aliprandi di poter iniziare le rappresentazioni il 30 set. anziché il 26 set. 1857

Richiesta del teatro per la Quaresima 1857 da parte di Luigi Aliprandi e Luigi Maglietta

Presidenza delle Finanze: trasmissione di mandati di pagamento a favore del capocomico Luigi Aliprandi

"Elenco della Drammatica Compagnia Lombarda, condotta dagli artisti Luigi Aliprandi ed Augusto Bertinelli per l'anno 1857-58".

1.8. Compagnia Trivelli e Peracchi

Agenzia Teatrale Somigli e Chiari (Firenze): comunicazione dell'arrivo a Parma, il 12 nov. 1857, della Compagnia Peracchi e Trivelli

Foglio a stampa "Personale Artistico della Drammatica Compagnia di Giuseppe Trivelli per gli anni 1857-58-59-60" (2 esempl.)

Ministero delle Finanze: trasmissione di mandati di pagamento a favore dei capicomico Trivelli e Peracchi

Rilascio del passaporto a Cesare Mancini e Andrea Codebò.

2. Diverse

Commissione Direttrice del Teatro Reale. Comunicazioni relative a: permesso concesso al capocomico Luigi Robotti per la rappresentazione di una accademia il 3 apr. 1857`; rifiuto della Compagnia Massari per la stagione 1857. Allegati: 1. Domanda del capocomico Federico Massari; 2. foglio a stampa "Elenco Personale della Drammatica Compagnia Veneta Goldoniana diretta e condotta dagli artisti Federico Massari e Cesare Asti"

Ministero delle Finanze. Comunicazioni relative a: trasmissione di un mandato a favore di Antonio Rusca relativo al pagamento di 12 pezzi di musica composti per le commedie (allegata nota di spesa); trasmissione di mandati di pagamento relativi a spese per le compagnie drammatiche. Allegati: 1. "Nota delle spese fatte nella gita a Reggio d'ordine della Commissione"; 2. "Nota delle spese sostenute dal sottoscritto` nella gita a Reggio d'ordine della Commissione"; 3. "Spese anticipate dal sottoscritto  per dispacci telegrafici"; 4. Nota di spesa per 4 pezzi di musica composti da Antonio Rusca; trasmissione di 2 mandati di pagamento a favore di Giuseppe Carlucci e Vincenzo Morganti per la somministrazione dei pezzi di musica per le rappresentazioni drammatiche

Richiesta di Vincenzo Morganti, Giovanni Bergamini, Eustachio Pinetti e Pietro Ronchizzi per una accademia nel Teatro Reale (allegato programma)

Richiesta del teatro per l'Autunno 1858 da parte del capocomico Luigi Pezzana

Compagnie pour 1'Eclairage au Gaz. Direction de Parme: trasmissione delle note di spesa per la somministrazione di gas durante il mese di ott. 1857.

1856 mar s.g - 1857 dic 17 cc. 361

torna all'inizio   

D.S. del 20 mar. 1857 (n. 479) relativo alla promozione di Luigi Conti a primo clarinettista della Reale Orchestra (minuta)

D.S. del 31 mar. 1857 (n. 554) relativo alla promozione di Domenico De Giovanni a capo dei secondi violini nella Reale Orchestra (minuta)

D.S. del 7 apr. 1857 (n. 556) relativo alla promozione di Carlo Comandini a primo violino in luogo di Domenico De Giovanni (minuta)

D.S. del 9 ott. 1857 relativo alla nomina di Emilio Neri a violinista della Reale Orchestra (minuta)

Ministero delle Finanze. Comunicazioni relative a: permessi d'assenza a favore di Ferdinando Squassoni e Giacomo Mori; notificazioni delle promozioni o nomine di Luigi Conti, Domenico De Giovanni, Carlo Comandini, Emilio Neri, Gaetano Ferrari; disposizioni per la sostituzione del direttore Giulio Cesare Ferrarini con Giovanni Rossi durante la stagione di Primavera

Soprintendenza della Reale Orchestra: trasmissione dell'elenco degli orchestrali per la stagione del Carnevale 1856-57; trasmissione dell'elenco degli orchestrali per la stagione della Primavera 1857

"Obblighi e vantaggi dell'archivista e copista di musica addetto alla Reale Orchestra" (minuta del regolamento dell'8 ott. 1857).

2. Direzione provvisoria della Reale Orchestra del maestro Giovanni Rossi. Corrispondenze

Carteggio con il maestro Giovanni Rossi relativo a: prova dell'opera I due Foscari; permesso concesso agli orchestrali Giacomo Mori, Lodovico Neri, Emilio Oddi, Carlo Montanari, Giovanni Bergamini, Francesco Nastrucci, Giuseppe Del Majno, Leandro Caimi e Luigi Orselli per recarsi in altri teatri

Carteggio relativo alla sospensione di Bonfiglio Galvani.

1856 feb 14 -1858 ott 9 cc. 49

torna all'inizio   

Det. S. dell'11 dic. 1857 (n. 2494) relativa all'aumento della retribuzione dei coristi aggregati e del maestro dei cori del Teatro Reale

Commissione Direttrice del Teatro Reale. Comunicazioni relative a: sussidio al corista Giuseppe Scarabelli; prelievo di una somma dalla Cassa di Risparmio dei Coristi per Luigi Achillini; permesso d'assenza per Antonio Rossetti; stato di salute di Leopoldo Wolter e Achille Amati

Ministero delle Finanze: richiesta di modificazioni alle disposizioni relative al Corpo dei Coristi

Rilascio del passaporto a Ferdinando Leoni, Filippo Morganti, Antonio Cinquini.

1857 gen 6 - 1857 dic 15 cc. 37

torna all'inizio   

1857 - FASC. VII - GUARDIE E POLIZIA

Direzione della Polizia Generale. Comunicazioni relative a: condanna a 24 ore d'arresto del tenore Vincenzo Massini per comportamento irriverente verso il pubblico; disposizioni per rendere più spedita la partenza delle carrozze dal teatro (allegata N. del 28 dic. 1857); espulsione del ballerino Pietro Macciò, scritturato per il Carnevale 1857-58, per "motivi di polizia"

Dipartimento Militare. Sezione del Personale: disposizioni circa la richiesta di un bandista militare di suonare nella Banda Borghese del Teatro Reale

Comando della Piazza di Parma: comunicazione dell'inserimento del tenente Giovanni Ganazza nel Comando di Parma

Comando delle Regie Truppe: comunicazione circa le facilitazioni sugli abbonamenti per le rappresentazioni del Teatro Reale a favore degli ufficiali e sottufficiali delle Reali Truppe.

2. Guardie del Fuoco

2.1. Verifiche trimestrali alle macchine per gli incendi

S.R. del 3 apr. 1857 (n. 574) relativo alla disposizione di un controllo trimestrale a tutte le macchine, utensili e attrezzi del teatro, per l'estinzione degli incendi da parte di un membro della Commissione Direttrice, di un architetto di Governo, del Comandante delle Guardie del Fuoco e di un numero di guardie necessarie

Ministero delle Finanze: trasmissione di mandati di pagamento a favore delle Guardie del Fuoco per le visite trimestrali. Allegati: 1. "Stima della spesa occorrente a provvedere a riparare gli oggetti di cui la verifica ed esame fatto il 19 corrente dello stato in cui trovasi le macchine e loro attrezzi accessori, di dote al R. Teatro e che si userebbero a spegnere incendi etc." (16 mag. 1857); 2. "Verificazione trimestrale alle macchine ed agli attrezzi per estinguere incendi" (23 lug. 1857); 3. "Relazione relativa al trasporto, fatto di 14 macchine e delle pompe nel luogo loro assegnato" (minuta del 26 set. 1857); 4. "Nota delle cose che si erano proposte nella verifica fatta alle pompe ed attrezzi del Real Teatro nel 1° semestre 1857, ma non ancora eseguite, e sono" (3 ott. 1857); 5. "Relazione relativa alla pulizia fatta da 14 guardie del fuoco, alle macchine ed agli attrezzi per gli incendi" (minuta del 20 dic. 1857); 6. "Relazione relativa alla visita alle pompe da parte delle guardie del Fuoco" (minuta del 23 dic. 1857); 7. "Real corpo dei pompieri. Risultato della polizia fatta alle macchine del R.le teatro nel quarto tremestre del 1857" (minuta del 25 dic. 1857); trasmissione di un mandato di pagamento a favore di Giuseppe Lottici relativo alla manutenzione delle "trombe idrauliche" del teatro.

2.2. Diverse

Comando del Corpo dei Pompieri. Comunicazioni relative a: aumento di 2 unità per la sorveglianza notturna del teatro; richiesta di un palchetto nel loggione per i sergenti delle Guardie del Fuoco.

1856 set 2 - 1858 gen 20 cc. 74

torna all'inizio   

1857 - FASC. VIII - LAVORI

Ministero delle Finanze: approvazione della perizia relativa alle riparazioni all'alloggio del custode del teatro e all'offerta di Stefano Panizza; disposizioni per la demolizione della vecchia stufa sotto il palcoscenico e per la costruzione della nuova

Comunicazioni dell'arch. Paolo Gazzola relative a: tubazioni sopra i camerini del teatro; riparazioni al cornicione del teatro; costruzione di una nuova porta della platea; trasferimento della stufa del palcoscenico; proseguimento del lavoro fino alle ore 10 di sera per opere straordinarie

Lavori per l'illuminazione a gas : relazione intorno ai guasti riscontrati al misuratore del gas. (Allegate 2 copie della relazione del 3 apr. 1857 della Commissione nominata dal Ministero delle Finanze relativa ai 2 misuratori del gas); proposta dell'arch. Paolo Gazzola per l'illuminazione nella camera dell'orchestra e nel cavalcavia del teatro; proposta di Camillo Pariset per il miglioramento dell'illuminazione a gas del teatro

Compagnie pour 1'Eclairage au Gaz. Direction de Parme: proposta d'acquisto di un nuovo "computers" per un migliore servizio di illuminazione da parte del direttore Vittore Rastellini

Lavori di riparazione all'organo del teatro: proposta di restauro da parte dei f.lli Giuseppe e Aurelio Frattini; proposta di sostituzione degli attuali mantici a leva con mantici a pompa di nuova invenzione da parte dei f.lli Giuseppe e Aurelio Frattini; parere del direttore della Reale Orchestra Giovanni Rossi circa le proposte dei f.lli Frattini; comunicazioni della Commissione Direttrice del Teatro Reale (approvazione e restauro; richiesta di ultimare i lavori per la prova dell'opera Aroldo)

Richiesta dei lavori di restauro del sipario del teatro di Parma da parte di Gaetano Borgo-Caratti, professore di disegno di Cuneo.

1857 gen 20 - 1857 dic 16 cc. 123

torna all'inizio   

1857 - FASC. IX - COMBUSTIBILI

Manifesto a stampa "Provincia di Parma. Somministrazione di legne e fascine al Reale Teatro di Parma", Parma, 1 ago. 1857, Tip. Reale (2 esempl.)

Ministero delle Finanze: disposizioni per l'incanto relativo alla somministrazione delle legne per l'inverno 1857-58; disposizioni per l'accettazione di offerte private relative alla somministrazione di combustibili; approvazione dell'offerta di Pietro Pelagi per l'inverno 1857-58; trasmissione di un mandato di pagamento a favore di Pietro Pelagi

Atto di collaudazione relativo alla somministrazione di Pietro Pelagi (16 nov. 1857).

1857 gen 17 - 1857 nov 24 cc. 33

torna all'inizio   

1857 - FASC. X - CONTABILITA'

Prospetto "Teatro Reale di Parma. Bilancio per l'anno 1857. Indicazione delle somme stanziate ai seguenti articoli di Spese" (minuta)

Prospetto "Bilancio dello Stato per l'anno 1857. Spese" (minuta del 13 ott. 1856)

Commissione Direttrice del Teatro Reale di Parma-Contabilità: 17 prospetti: 1 "Stipendi"; 2 "Retribuzioni"; 3 "Dote per gli Spettacoli. Carnevale"; 4 "Dote per gli Spettacoli. Primavera"; 5 "Legne e lumi"; 6 "Compagnie Drammatiche"; 7 "Retribuzioni alle Guardie del Fuoco"; 8 "Riparazioni all'edifizio, pulimento dei camini, e concorso allo spurgo de' cavi"; 9 "Mantenimento de' tubi per le fontane e delle trombe per gl'incendi"; 10 "Manutenzione di mobili"; 11 "Vestito de' serventi"; 12 "Minute spese diverse"; 13 "Abbassamento del piano dell'orchestra e ricostruzione del piano del palcoscenico"; 14 "Ricostruzione del pavimento dell'atrio principale"; 15 "Ricostruzione di otto finestre nella sala de' pittori"; 16 "Provvista di travi per grandi armature"; 17 "Tendone per difendere dalla polvere le dorature della sala del teatro".

2. Stipendi e retribuzioni

Lettere di trasmissione delle note di spesa per i mandati di pagamento degli stipendi e retribuzioni di impiegati e serventi del teatro (minute)

Quattro prospetti "Nota personale per corredo del mandato delle retribuzioni dovute agli impiegati e serventi del R. Teatro pel mese di..." (gen., feb., mar., ott.)

Quattro prospetti "Nota personale per corredo del mandato degli stipendi dovuti agli impiegati e serventi del R. Teatro pel mese di..." (gen., feb., mar., ott.).

3. Retribuzioni alle Guardie del Fuoco

12 Prospetti "Corpo dei Pompieri della Città di Parma. Stato nominativo per servire al pagamento della retribuzione dovuta ai Bassufficiali ed ai Pompieri per servizio prestato nel Reale Teatro nel mese di..." (da gen. a dic.).

4. Spese del primo trimestre 1857

Dipartimento delle Finanze-Patrimonio dello Stato: trasmissione delle note di spesa fatte nel primo trimestre 1857. Allegata nota ricapitolativa "Regio Teatro di Parma. Spese ordinarie dell'anno 1857. Primo tremestre" relativa agli artt. 7-8-10-12 del bilancio (30 mag. 1857)

Ministero delle Finanze: trasmissione di 11 mandati di pagamento per le spese del primo trimestre 1857. Allegato "Specchio recapitolativo delle spese ordinarie pel primo tremestre 1857 da pagarsi colle somme stanziate ne' diversi articoli del bilancio dell'anno sopraddetto pel teatro medesimo" (minuta).

5. Spese del secondo trimestre 1857

Dipartimento delle Finanze-Patrimonio dello Stato: trasmissione delle note di spesa fatte nel secondo trimestre 1857. Allegata nota ricapitolativa "Regio Teatro di Parma. Spese ordinarie dell'anno 1857. Secondo trimestre" relativa agli artt. 7-8-9-10-12 del bilancio (22 lug. 1857)

Ministero delle Finanze: trasmissione di 7 mandati di pagamento per le spese del secondo trimestre 1857. Allegato "Specchio recapitolativo delle spese ordinarie eseguite nel secondo tremestre 1857 da pagarsi colle somme stanziate ne' diversi articoli del bilancio del volgente anno pel teatro medesimo" (minuta).

6. Spese del secondo semestre 1857

Dipartimento delle Finanze-Patrimonio dello Stato: trasmissione delle note di spesa occorse durante il secondo semestre 1857. Allegate note ricapitolative: 1. "Lavori. Spese Ordinarie dell'anno 1857" (22 mar. 1858); 2. "A. Lavori. Spese Ordinarie dell'anno 1857. Legne e Lumi" (22 mar. 1858); 3. "B. Lavori. Spese Ordinarie dell'anno 1857. Riparazioni dell'edificio, pulimento dei camini e concorso allo spurgo dei cavi pubblici" (22 mar. 1858); 4. "C. Lavori. Spese Ordinarie dell'anno 1857. Mantenimento de' tubi per le fontane e delle trombe per gl'incendi" (22 mar. 1858); 5. "D. Lavori. Spese

Ordinarie dell'anno 1857. Manutenzione di mobili" (22 mar. 1858); 6. "E. Lavori. Spese Ordinarie dell'anno 1857. Minute spese diverse" (22 mar. 1857)

Ministero delle Finanze: trasmissione di 19 mandati di pagamento per le spese del secondo semestre 1857. Allegati "Nota recapitolativa delle spese ordinarie da pagarsi occorse nel secondo semestre dell'anno mille ottocento cinquantasette" e "Specchio dimostrante la differenza fra le spese occorse e le somme stanziate nell'anno 1857 pel Reale Teatro" (10 mag. 1858).

7. Diverse

Ministero delle Finanze: trasmissione di 2 mandati di pagamento per spese relative alle compagnie drammatiche

Commissione Direttrice del Teatro Reale: richiesta a Carlo Albertazzi, pro-curatore dell'appaltatore Antonio Lanari, di curare il pagamento delle riparazioni eseguite agli oggetti per l'illuminazione del teatro negli anni 1855-56 (allegate le note di Germano Anfossi e Augusto Negri)

"Lavori eseguiti pel Reale Teatro di Parma d'ordine dell'Ill. Sig.r Cavaliere Paolo Gazzola architetto in capo del Governo" (nota di Pietro Lottici del 7 gen. 1857)

Carteggio relativo alle spese per i lavori di spurgo al "Cavo fossaccia" (allegato il mandato di pagamento con la quota imposta al Teatro Reale per concorso allo spurgo)

Minuta con annotazioni di spese per viaggi da Parma a Milano (s.d.)

2 ricevute relative alla trasmissione di 2 dispacci, da Milano a Parma, a mezzo del telegrafo, spediti il 29 e 30 dic. 1857.

1856 ago 14 -1858 mag 25 cc. 205

torna all'inizio   

1857 - FASC. XI - DIVERSE

Allegata "Nota dei tubi, fumaioli e lampane che si sono rotte nella stagione di Primavera. Impresa Marchelli dal 13 aprile al 24 maggio 1857" (13 giu. 1857); parere circa il ricorso del caffettiere Eugenio Veneri

Dis. M. del 10 feb. 1857 relativa all'assegnazione, alla Casa di Provvidenza di Parma, di una parte del prodotto lordo di tutti i divertimenti a pagamento che si tengono in città ad esclusione di quelli al Teatro Reale

Casa di Sua Altezza Reale: trasmissione della nota delle persone addette al servizio della Casa Ducale alle quali è concesso il "libero ingresso" a teatro per l'anno 1858

Ministero delle Finanze: approvazione alla vendita di tuniche appartenenti al guardaroba del teatro; vendita al Comandante delle Regie Truppe delle panche del teatro (allegata ricevuta della somma di £. 100 per il pagamento delle panche)

Dipartimento delle Finanze-Patrimonio dello Stato: disposizioni intorno all'adunanza per il servizio delle fontane della città

Rapporto del 26 apr. 1857 circa la rappresentazione di Corrado di Altamura e del "Terzetto Ballabile" a cura di Antonio Superchi

Rapporto del 13 ott. 1857 circa la rappresentazione di  Maria Giovanna ossia La famiglia del beone a cura di Pietro Scotti

Comunicazioni di Gaetano Mastellari relative a: cartellone in ferro indicatore degli spettacoli; richiesta di aumento della retribuzione per l'allestimento di una sala per il veglione nel teatro

Richiesta di diminuzione dell'affitto del caffè del loggione da parte di Gaspare Sanguinetti e Luigi Zanardi

Commissione incaricata della sorveglianza economica ed amministrativa per la costruzione del Nuovo Teatro Comunale di Reggio Emilia: richiesta di informazioni per la costruzione di un organo per opere e balli

Richiesta di prestito della macchina per la luce elettrica da parte del Podestà del Comune di Reggio Emilia

Foglio pubblicitario a stampa del giornale "L'Imparziale Fiorentino. Giornale di Beneficenza", Firenze, 18 lug. 1857

Ministero delle Finanze-Funzioni religiose; invito al Te Deum cantato nella Cattedrale di Parma il 29 apr. 1857 (onomastico del Sovrano), il 9 lug. 1857 (giorno natalizio del Sovrano) e il 25 ago. 1857 (onomastico di S.A.R. l'Augusta Reggente)

Carteggio con Pietro Scotti, Luigi Bettoli e Paolo Gazzola relativo alla richiesta della Commissione Direttrice del Teatro Reale di redigere un inventario degli oggetti del teatro

Multe e Ritenzioni: carteggio relativo alle multe inflitte a Giacinta Oberti, Luigi Coppi, Giacomo Giacopelli, Camillo Pariset.

1856 dic 22 -1858 gen 8 cc. 104

torna all'inizio   

1857 - FASC. XII - PALCHI E PALCHETTISTI

Certificazione del notaio Fabio Pellegrini circa la vendita del palchetto di Giuseppe Sinigallia a Enrico Pontoli e da quest'ultimo a Sabatino Sacerdoti.

1857 mar 30 -1857 dic 24 cc. 14

torna all'inizio